1.断章取义是什么意思

2.断章取义什么意思

3.断章取义的同义词

断章取义是什么意思

断章取义造句-断章取义造句子

断章取义是一个汉语成语,读音是duàn zhāng qǔ yì,指不顾全篇文章或谈话的内容,孤立地取其中的一段或一句的意思,指引用与原意不符。断,截取;章,篇章。

“断章取义”例句:

如今只断章取义,念出底下一句,我自己骂我自己不成?——清·曹雪芹《红楼梦》第56回

宋人攻击王介甫,说他将明妃写成一个不忠君不爱国的人,其实是断章取义,故入人罪。——朱自清《清华的一日》

断句取义是在一句两句里拉出一个两个字来发挥,比起断章取义,真是变本加厉了。 ——朱自清《经典常谈·诗经第四》

扩展资料:

断章取义是一个汉语成语,读音是duàn zhāng qǔ yì,指不顾全篇文章或谈话的内容,孤立地取其中的一段或一句的意思,指引用与原意不符,出自《左传·襄公二十八年》:“赋诗断章,余取所求焉。”

原指只截取《诗经》中的某一篇章的诗句来表带自己的意见,而不顾及所引诗篇的原意,或指不顾全篇文章或谈话的内容,孤立地取其中的一段或一句的意思。指引用与原意不符。后来比喻征引别人的文章,言论时,只取与自己意见相合的部分。

参考资料:

百度百科-断章取义

断章取义什么意思

断章取义的意思:原指截取《诗经》的某一篇章表达自己的意思,而不管诗的原意。后指不顾全文或原意,孤立地截取、摘引别人的文章、讲话或引证文章只取合乎己意的一句两问,不问原意,不顾全文。

读音:duàn zhāng qǔ yì。

出处:《左传·襄公二十八年》:赋《诗》断章,余取所求焉。

例句:你把我的话断章取义地加以曲解,这并非我的原意。

近义词:望文生义、穿凿附会。

反义词:实事求是、循名责实。

断章取义造句

1、这篇文章总体上是好的,你不要断章取义故意挑毛病。

2、不能断章取义,不知道什么环境说的。

3、他曾用断章取义的伎俩来改变原意,真是个偷鸡戏狗的大骗子。

4、他的引语根本站不住脚,因为他没有搞懂所引文章的基本主张,只不过断章取义地加以引用罢了。

5、断章取义,无限上纲,是一种恶劣的文风!

断章取义的同义词

 断章取义

 读音:[du?n zhāng qǔ y?]

 释义:断:截断;章:音乐一曲为一章。指不顾全篇文章或谈话的内容,孤立地取其中的一段或一句的意思。指引用与原意不符。

 同义词:望文生义

 断章取义造句

 1.这几句断章取义的.话好像很伤他的心。

 2.尽管调查者抱着不友好的态度,甚至采用断章取义的做法,也未能从中找到任何依据,这恰可以证明情况并非如此。

 3.我说:不,你这是断章取义。

 4.你除了断章取义还会干什么?

 5.如果你30岁时断章取义,你是没心肝

 6.但如果你40岁时断章取义,你就是没脑袋

 7.别断章取义地引用我的话。

 8.而且被断章取义地引用了

 9.而且,食物恐吓的故事时常被断章取义。

 10.断章取义有什么不好?去芜存精发现事物的本质?

 同义词造句

 1.学习外国语切莫望文生义。

 2.摘要规定并不是一个可以望文生义的简单概念。

 3.这虽是望文生义,倒也是一种有些道理的解释。

 4.新加坡的?新?是显而易见的。倒不是望文生义,说新加坡是?新加的一个坡? 。

 5.摘要望文生义所致误解误译,主要有如下几种情形:不了解词汇的多义性和搭配意义;不懂约定俗成的术语行话;不明白转义、引申义、 ?史或宗教意义;不清楚词语在上下文中的具体语用意义。

 6.但目前我国法律英译还存在不少问题,归纳如下:一、拼写和语法错误;二、漏译、增译和望文生义;三、术语翻译不妥;四、译文文体不当;五、对原文理解不透;六、语言修养欠佳;七、法律文化差异引起的错误。