1.覆巢之下文言文个别字翻译

2.环境破坏的成语

3.请高手帮下有关 巢字所有的词语,成语!

覆巢之下文言文个别字翻译

覆巢毁卵解释-覆巢指什么

1. 覆巢之下无完卵文言文翻译

出处《世说新语·言语》:

原文“孔融被收,中外惶怖。时融儿大者九岁,小者八岁,二儿故琢钉戏,了无遽容。融谓使者日:‘冀罪止于身,二儿可得全不?’儿徐进曰:‘大人,岂见覆巢之下,复有完卵乎?’寻亦收至。”

译文孔融被捕时,家中里里外外的人一个个害怕得不行,但是他的两个八、九岁的孩子却像原来那样在玩琢钉的游戏,没有一点惶恐的样子。家人以为孩子不懂事,大祸临头还不知道,便偷偷地叫他们赶快逃跑。孔融也对执行逮捕任务的使者恳求说:“我希望只加罪于我本人,两个孩子能不能保全?”不料两个孩子竟不慌不忙地说:“爸爸,你不要恳求了,他们不会放过我们的,鸟巢倾覆了,怎么可能有完整的蛋?”不久,抓捕他们的人也来了。

赏析覆巢之下岂有完卵,字面意思是鸟巢既倾覆,其卵当皆破。用来比喻一人罹祸,全家老少不得幸免。据《魏氏春秋》记载:“(孔)融对孙权使有汕谤之言,坐弃市。”临事,他的子女无动于衷。原来二人预料必被株连,故以覆巢之下岂有完卵为喻。后也泛指事之整体被毁灭,其个体也无以保全。

2. 《覆巢之下,安有完卵》文言文及其翻译

孔融被收,中外惶怖。时融儿大者九岁,小者八岁,二儿故琢钉戏,了无遽容。融谓使者曰:“冀罪止于身,二儿可得全不?”儿徐进曰:“大人岂见覆巢之下,复有完卵乎?”寻亦收至。

————《世说新语·言语》

孔融被捕时,朝廷内外非常惊恐。当时孔融的儿子大的九岁,小的八岁。两个儿子仍然在玩琢钉游戏,没有一点惶恐的样子。孔融对执行逮捕任务的使者恳求说:“我希望罪责仅限于自己一身,这两个孩子能不能保全他们的生命?”两个孩子慢慢地走进来说:“爸爸,难道你见过倾覆了的鸟巢中还有完整的蛋吗?”不久,抓捕他们的人也到来了把他们抓走了

3. 文言文翻译

原文

孔融被收,中外惶怖①。时融儿大者九岁,小者八岁,二儿故琢钉戏,了无遽容②。融谓使者曰:“冀罪止于身③,二儿可得全不。”儿徐④进曰:“大人岂见覆巢之下复有完卵乎⑤?”寻亦收至⑥。

注释

①孔融被收,中外惶怖:这里叙述孔融被曹操逮捕一事。收:捉捕。中外:指朝廷内外。 惶怖:指惊恐

②琢钉戏:一种小孩玩的游戏。了:完全。遽(jù)容:恐惧的脸色。

③冀:希望 。只:通“只”。

④徐:慢慢的,缓慢的

⑤大人:对父亲的敬称。完:完整,按:这句话比喻主体倾覆,依附的东西不能幸免,必受株连。

⑥寻亦收至:不久(来拘捕两个儿子的)差役也到了。寻:不久。收:差役。

译文

孔融被捕,朝廷内外都很惊恐。当时孔融儿子九岁,小的八岁,两个孩子依旧在玩琢钉戏,一点也没有恐惧的样子。孔融对前来逮捕他的差使说:“希望惩罚只限于我一个人,两个孩子能不能保全性命呢?”这时,儿子从容地上前说:“父亲难道看见过打翻的鸟巢下面还有完整的蛋吗?”

启示 结果,两个孩子从容不迫地和父亲一起被抓去处。

灭门大祸,无一幸免。又比喻整体毁灭,个体也不能幸存。来源《战国策·赵策四》:“臣闻之:有覆巢毁卵而凤皇不翔,刳胎焚夭碢骐驎不至。”南朝·宋·刘义庆《世说新语·言语》:“大人,岂见覆巢之下复有完卵乎?”

这个资料.对照着写吧

4. 覆巢之下无完卵文言文翻译

出处《世说新语·言语》: 原文“孔融被收,中外惶怖.时融儿大者九岁,小者八岁,二儿故琢钉戏,了无遽容.融谓使者日:‘冀罪止于身,二儿可得全不?’儿徐进曰:‘大人,岂见覆巢之下,复有完卵乎?’寻亦收至.” 译文孔融被捕时,家中里里外外的人一个个害怕得不行,但是他的两个八、九岁的孩子却像原来那样在玩琢钉的游戏,没有一点惶恐的样子.家人以为孩子不懂事,大祸临头还不知道,便偷偷地叫他们赶快逃跑.孔融也对执行逮捕任务的使者恳求说:“我希望只加罪于我本人,两个孩子能不能保全?”不料两个孩子竟不慌不忙地说:“爸爸,你不要恳求了,他们不会放过我们的,鸟巢倾覆了,怎么可能有完整的蛋?”不久,抓捕他们的人也来了. 赏析覆巢之下岂有完卵,字面意思是鸟巢既倾覆,其卵当皆破.用来比喻一人罹祸,全家老少不得幸免.据《魏氏春秋》记载:“(孔)融对孙权使有汕谤之言,坐弃市.”临事,他的子女无动于衷.原来二人预料必被株连,故以覆巢之下岂有完卵为喻.后也泛指事之整体被毁灭,其个体也无以保全.。

5. 覆巢之下翻译

覆巢之下岂有完卵

释源:《世说新语·言语》:“孔融被收,中外惶怖。时融儿大者九岁,小者八岁,二儿故琢钉戏,了无遽容。融谓使者日:‘冀罪止于身,二儿可得全不?’儿徐进曰:‘大人,岂见覆巢之下,复有完卵乎?’寻亦收至。”

说解:覆巢之下岂有完卵,字面意思是鸟巢既倾覆,其卵当皆破。用来比喻一人罹祸,全家老少不得幸免。据《魏氏春秋》记载:“(孔)融对孙权使有汕谤之言,坐弃市。”临事,他的子女无动于衷。原来二人预料必被株连,故以覆巢之下岂有完卵为喻。后也泛指事之整体被毁灭,其个体也无以保全。

6. 覆巢之下文言文答案

说解:覆巢之下岂有完卵,字面意思是鸟巢既倾覆,其卵当皆破。

用来比喻一人罹祸,全家老少不得幸免。据《魏氏春秋》记载:“(孔)融对孙权使有汕谤之言,坐弃市。”

临事,他的子女无动于衷。原来二人预料必被株连,故以覆巢之下岂有完卵为喻。

后也泛指事之整体被毁灭,其个体也无以保全。 原文: 孔融被收,中外惶怖。

时融儿大者九岁,小者八岁,二儿故琢钉戏,了无遽容。融谓使者曰:“冀罪止于身,二儿可得全不?”儿徐进曰:“大人岂见覆巢之下,复有完卵乎?”寻亦收至。

————《世说新语·言语》 译文: 孔融被捕时,朝廷内外非常惊恐。当时孔融的儿子大的九岁,小的八岁。

两个儿子仍然在玩琢钉游戏,没有一点惶恐的样子。孔融对执行逮捕任务的使者恳求说:“我希望罪责仅限于自己一身,这两个孩子能不能保全他们的生命?”两个孩子慢慢地走进来说:“爸爸,难道你见过倾覆了的鸟巢中还有完整的蛋吗?”不久,抓捕他们的人也到来了把他们抓走了。

难点注释: 孔融被收:孔融被逮捕。建安十三年,融因触怒曹操,坐弃市(被判刑)。

单字解释: 收:逮捕,拘禁。 冀:希望。

不(fǒu):通“否”。 寻:不久。

身:自己一人。 使:让。

句子解释: 孔融被收:建安十三年,融因触怒曹操,坐弃市(被判刑)。 中外惶怖:朝廷内外非常惊恐。

中外,指朝廷内外。 二儿故琢钉戏:两个儿子仍然在玩琢钉游戏。

琢钉,古时儿童游戏。 罪止于身:罪责仅限于自己一身。

意思是不涉及家属。 二儿可得全不:这两个孩子可不可以保全他们生命? 亦收至:捕捉他们的人也到来了。

中心: 面对必然要发生的事情,要从容地面对它。 成语及其比喻义 后人即以“覆巢之下,焉有完卵”作成语用,也可以使用和“覆巢之下,焉有完卵”相同的成语巢覆卵破, 比喻整体遭殃,个体(或部分)亦不能保全。

考题 一.解释句子 1.时融儿大者九岁,小者八岁,二儿故琢钉戏,了无遽容。 意思:当时孔融的儿子大的九岁,小的八岁。

两个儿子仍然在玩琢钉游戏,没有一点惶恐的样子。 2.大人岂见覆巢之下,鸟巢倾覆了,还有完整的蛋吗? 3.二儿故琢钉戏,了无遽容。

两个儿子仍然在玩琢钉游戏,没有一点惶恐的样子。 二.问答 4.写出本文的成语,并说出它的比喻意? 答:成语为“巢覆卵破”,字面意思是鸟巢既倾覆,其卵当皆破。

用来比喻一人罹祸,全家老少不得幸 免。 黄秀贤王秀贤 成语为危如累卵, 比喻形势非常危险。

不:通“否”。 寻:不久。

7. 文言文——覆巢之下

孔融被收,中外惶怖①.时融儿大者九岁,小者八岁,二儿故琢钉戏,了无遽容②.融谓使者曰:"冀罪止于身,二儿可得全不 "儿徐进曰:"大人岂见覆巢之下复有完卵乎③ "寻亦收至.

注释

①"孔融"句:这里叙述孔融被曹操逮捕一事.中外:指朝廷内外.

②琢钉戏:一种小孩玩的游戏.了:完全.遽(jù)容:恐惧的脸色.

③大人:对父亲的敬称.完:完整,按:这句话比喻主体倾覆,依附的东西不能幸免,必受株

连.

译文

孔融被捕,朝廷内外都很惊恐.当时,孔融的儿子大的才九岁,小的八岁,两个孩子依旧在玩琢钉戏,一点也没有恐惧的样子.孔融对前来逮捕他的差使说:"希望惩罚只限于我自己,两个孩子能不能保全性命呢 "这时,儿子从容地上前说:"父亲难道看见过打翻的鸟巢下面还有完整的蛋吗 "随即,来拘捕两个儿子的差使也到了.

8. 文言文——覆巢之下

孔融被收,中外惶怖①.时融儿大者九岁,小者八岁,二儿故琢钉戏,了无遽容②.融谓使者曰:"冀罪止于身,二儿可得全不 "儿徐进曰:"大人岂见覆巢之下复有完卵乎③ "寻亦收至. 注释 ①"孔融"句:这里叙述孔融被曹操逮捕一事.中外:指朝廷内外. ②琢钉戏:一种小孩玩的游戏.了:完全.遽(jù)容:恐惧的脸色. ③大人:对父亲的敬称.完:完整,按:这句话比喻主体倾覆,依附的东西不能幸免,必受株 连. 译文 孔融被捕,朝廷内外都很惊恐.当时,孔融的儿子大的才九岁,小的八岁,两个孩子依旧在玩琢钉戏,一点也没有恐惧的样子.孔融对前来逮捕他的差使说:"希望惩罚只限于我自己,两个孩子能不能保全性命呢 "这时,儿子从容地上前说:"父亲难道看见过打翻的鸟巢下面还有完整的蛋吗 "随即,来拘捕两个儿子的差使也到了。

9. 覆巢之下翻译

覆巢之下岂有完卵 释源:《世说新语·言语》:“孔融被收,中外惶怖。

时融儿大者九岁,小者八岁,二儿故琢钉戏,了无遽容。融谓使者日:‘冀罪止于身,二儿可得全不?’儿徐进曰:‘大人,岂见覆巢之下,复有完卵乎?’寻亦收至。”

说解:覆巢之下岂有完卵,字面意思是鸟巢既倾覆,其卵当皆破。用来比喻一人罹祸,全家老少不得幸免。

据《魏氏春秋》记载:“(孔)融对孙权使有汕谤之言,坐弃市。”临事,他的子女无动于衷。

原来二人预料必被株连,故以覆巢之下岂有完卵为喻。后也泛指事之整体被毁灭,其个体也无以保全。

环境破坏的成语

暗中作梗: 暗自从中阻挠、破坏

百般刁难 :用各种手段使对方过不去。

百般折磨 :用各种方式使人在肉体上、精神上遭受痛苦。

残民害物: 摧残百姓,损害财物。

草芥人命: 视人命如草芥而任意摧残。同“草菅人命”。

朝攀暮折: 指不断地攀折。比喻时时遭摧残。

朝折暮折: 比喻时时遭摧残。

尺椽片瓦: 指建筑物遭受破坏后所剩无几的砖瓦木料。

摧兰折玉 :摧:摧残,毁掉。毁坏兰花,折断美玉。比喻摧残和伤害女子。

大逆不道: 逆:叛逆;道:指封建道德;不道:违反封建道德。旧时统治阶级对破坏封建秩序的人所加的重大罪名。

大杀风景 :意思是损害景物,破坏人的兴致。今泛称败人兴致为大杀风景。

毒手尊拳:毒手:凶狠的殴打。泛指无情的打击。

恶叉白赖 :耍无赖,无理取闹。

风吹雨打: 原指花木遭受风雨摧残。比喻恶势力对弱小者的迫害。也比喻严峻的考验。

覆巢毁卵: 覆:翻倒。巢:鸟窝。毁:破坏。卵:蛋。翻倒了鸟窝,打破了鸟蛋。比喻整体毁灭了,各部分都不复存在。亦作“覆巢破卵”、“覆巢倾卵”、“覆巢无完卵”。

国仇家恨 国家被侵略之仇,家园被破坏之恨。

坏法乱纪: 破坏法制和纪律。

毁家纾难: 毁:破坏,毁坏;纾:缓和,解除。捐献所有家产,帮助国家减轻困难。

枯枝败叶 :败:衰败。干枯的树枝,衰败的花叶。形容荒凉、破坏的样子。

冷言冷语: 冷:意含讥讽。带讥讽意味的冷冰冰的话。礼崩乐坏:指封建礼教的规章制度遭到极大的破坏。

破璧毁珪 :璧、珪:均为玉。把玉破坏掉。比喻破坏美好的东西。

千疮百孔 :形容漏洞、弊病很多,或破坏的程度严重。

千疮百痍 :犹千疮百孔。形容漏洞、弊病很多,或破坏的程度严重。

撒泼放刁 :耍赖撒野。举动粗蛮,无理取闹。

扫地以尽 :比喻破坏得彻底。也比喻面子、威风丢失干净。

身无完肤: ①指被打得遍体鳞伤。②比喻遭到攻击或破坏后难以自存的局面。

鼠屎污羹 :比喻加进了不好的东西,从而破坏了原来美的事物。

鼠屎污羹 :比喻加进了不好的东西,从而破坏了原来美的事物。

贪赃枉法: 赃:赃物;枉:歪曲,破坏。贪污受贿,违犯法纪。

违法乱纪: 违犯法令,破坏纲纪。

无端生事 :无端:没有理由。无缘无故地捣乱闹事。

无风扬波 :犹言无风起浪。比喻无端生事。

无理取闹: 毫无理由地跟人吵闹。指故意捣乱。

相煎太急:形容兄弟或内部之间的残杀或破坏。

兴妖作怪 :比喻坏人破坏捣乱,或坏思想扩大影响。

兴妖作乱 :比喻坏人破坏捣乱,或坏思想扩大影响。同“兴妖作怪”。

徇情枉法 :徇:曲从;枉:使歪曲。曲从私情,歪曲和破坏法律,胡乱断案。

以白诋青 :以白色诋毁青色。比喻用自以为是的偏见去否定别人。

以众暴寡 :以人多势众的一帮去欺凌、迫害人少势弱的一方。

阴阳怪气: 形容态度怪癖,冷言冷语,不可捉摸。

雨打风吹 :原指花木遭受风雨摧残。比喻恶势力对弱小者的迫害。也比喻严峻的考验。

直木先伐 :直:挺直。挺直成材的树木,最先被砍伐。比喻有才能的人会遭到迫害。亦作“直木必伐”。

自坏长城: 比喻自己削弱自己的力量或自己破坏自己的事业。

望采纳!

请高手帮下有关 巢字所有的词语,成语!

巢毁卵破 巢居穴处 覆巢无完卵 凤枭同巢 鸠占鹊巢 倾巢出动 燕巢幕上 (危幕)巢焚原燎 巢林一枝成语(点击查看详解)解释巢倾卵破鸟巢倒了,卵也会打碎。比喻整体被毁,其中的个别也不能幸免巢毁卵破鸟巢毁了,卵也一定会打碎。比喻大人遭难而牵连到子女。巢居穴处栖身于树上或岩洞里。指人类未有房屋前的生活状况。凤枭同巢凤:凤凰,吉祥的象征;枭:恶鸟的象征。神鸟与恶鸟同在一个窝里。比喻好和坏混在一起不分。覆巢无完卵覆:翻倒。翻倒的鸟窝里不会有完好的卵。比喻灭门大祸,无一幸免。又比喻整体毁灭,个体也不能幸存。鸠占鹊巢斑鸠不会做窠,常强占喜鹊的窠。比喻强占别人的住屋。倾巢出动倾:倒出;巢:巢穴。比喻敌人出动全部兵力进行侵扰。鹊巢鸠占斑鸠不会做窠,常强占喜鹊的窠。本指女子出嫁,定居于夫家。后比喻强占别人的住处。倾巢而出倾:倒出;巢:巢穴。比喻敌人出动全部兵力进行侵扰。燕巢危幕燕子把窝做在帷幕上。比喻处境非常危险。燕巢幕上燕子把窝做在帷幕上。比喻处境非常危险。巢焚原燎极言战祸惨烈。巢林一枝指鹪鹩筑巢,只不过占用一根树枝。后以之比喻安本分,不贪多。巢倾卵覆比喻灭门之祸,无一得免。亦以喻整体被毁,其中的个别也不可能幸存。焚巢荡穴比喻彻底摧毁。焚巢捣穴见“焚巢荡穴”。覆巢毁卵覆:翻倒。巢:鸟窝。毁:破坏。卵:蛋。翻倒了鸟窝,打破了鸟蛋。比喻整体毁灭了,各部分都不复存在。亦作“覆巢破卵”、“覆巢倾卵”、“覆巢无完卵”。虎穴狼巢虎和狼的窝巢。比喻极其危险的地方。鸡栖凤巢栖:居住。鸡住在凤凰的窝里。比喻才德卑下的人占据高位。鹪巢蚊睫《晏子春秋·外篇下十四》:“公曰:‘天下有极细乎?’晏子对曰:‘有。东海有虫,巢于睫,再乳再飞,而不为惊。臣婴不知其名,而东海渔者命曰焦冥。’”后以“鹪巢蚊睫”极言细微。鹪,通“焦”。指焦螟。鸠夺鹊巢斑鸠占了喜鹊的窝。比喻强占别人的地方或位置。鸠僭鹊巢同“鸠居鹊巢”。鸠居鹊巢《诗·召南·鹊巢》:“维鹊有巢,维鸠居之。”毛传:“鸤鸠不自为巢,居鹊之成巢。”后用“鸠居鹊巢”比喻强占他人的居处或措置不当等。旧燕归巢从前的燕子又飞回老窝。比喻游子喜归故里。黾穴鸲巢“黾”念měng。蛙洞鸟窝。比喻贫民的居处。鸟覆危巢鸟巢因建于弱枝而倾覆。比喻处境极端危险。破巢完卵见“破巢馀卵”。破巢馀卵喻破家或被祸后幸存的人。破卵倾巢碎裂鸟卵,倾覆鸟窠。比喻斩草除根,手段残忍。鹊巢鸠据同“鹊巢鸠居”。鹊巢鸠踞同“鹊巢鸠居”。鹊巢鸠居《诗·召南·鹊巢》:“维鹊有巢,维鸠居之。”朱熹集传:“鹊善为巢,其巢最为完固。鸠性拙不能为巢,或有居鹊之成巢者。”本喻女子出嫁,住在夫家。后以“鹊巢鸠居”比喻强占别人的房屋、土地、妻室等。鹊巢鸠主同“鹊巢鸠居”。鹊垒巢鸠同“鹊巢鸠居”。散阵投巢谓群鸟分散,各投窠巢。燕巢飞幕同“燕巢于幕”。燕巢卫幕《孔子家语·正论》:“卫孙文子得罪于献公,居戚。公卒未葬,文子击钟焉。延陵季子适晋过戚,闻之曰:‘异哉!夫子之在此,犹燕子巢于幕也,惧犹未也,又何乐焉?君又在殡,可乎?’”后以“燕巢卫幕”比喻处境非常危险。燕巢于幕燕子把窝做在帐幕上。比喻处境非常危险。燕巢幙上同“燕巢于幕”。幙,同“幕”。燕处焚巢燕子处在焚烧着的窝里。比喻处境非常危险。燕处危巢见“燕处焚巢”。莺巢燕垒比喻妓院。破巢余卵 〖解释〗比喻破家或被祸后幸存的人。鹊巢鸠占 〖解释〗本喻女子出嫁,住在夫家。后比喻强占别人的房屋、土地、妻室等。同“鹊巢鸠居”。鸦巢生凤 〖解释〗乌鸦的窝里生出了凤凰。比喻贫苦人家培养出了才化的人物。