1.《人琴俱亡》文言文翻译|注释|赏析

2.人琴两亡是什么意思

3.已表示什么意思是什么成语是什么成语?

《人琴俱亡》文言文翻译|注释|赏析

人琴俱亡这个词语的意思-人琴俱亡什么意思

[原 文]

王子猷①、子敬②俱病笃③,而子敬先亡。子猷问左右:“何以④都⑤不闻消息?此已丧矣⑥。”语⑦时了⑧不悲。便索⑨舆⑩来奔丧,都不哭。子敬素好(11)琴,便径(12)入坐灵床上,取子敬琴弹,弦既(13)不调(14),掷地云:“子敬子敬,人琴俱亡。”因恸绝(15)良(16)久。月余,亦卒。

[注 释]

①王子猷(yóu):王徽之字子猷,王羲之的儿子,王献之之兄。②子敬:王献之,王羲之第七子,字子敬。官至中书令,人称“王大令”。书法名家,与王羲之并称“二王”。③笃;(病)重。④何以:即“以何”,为什么。以,因为。⑤都:全,总。⑥此已丧矣:“此子敬已丧矣”的省略。此,由此看来。⑦语:说话,动词。⑧了:完全。⑨索:要。⑩舆(yú):轿子。(11)好(hào):爱好。(12)径:径直。(13)既:已经。(14)调(tiáo):协调,这里指调试出和声。(15)恸(tòng)绝:悲痛欲绝。(16)良:很。

[译 文]

王子猷、王子敬都病得很重,而子敬先。王子猷问身边的人:“为什么总听不到(子

敬的)消息? 由此看来(他)已经了。”(他)说话时(似乎)毫不悲伤。便要来轿子去料理丧事,一路上(他)都没有哭。子敬一向喜欢弹琴,(子猷)就径直走进去坐在灵床上,拿过子敬的琴来弹,(可是)琴弦已经调不出和声了,(子猷)把琴扔在地上说:“子敬啊子敬,你人和琴都了。”于是痛哭了很久,几乎要昏过去。过了一个多月,(子猷)也离开了人世。

[鉴 赏]

每当读到子猷心知最亲近的人已离世而“不悲”而“不哭”时,我们必然觉得此人太不近人情,哪里会想到这是作者故意设置的一个悬念呢?设置悬念是激起人们阅读兴趣的一种好办法。不过,悬念的设置是有条件的,那就是:必须合乎逻辑。如果前文不写子猷亦“病笃”,为了去奔丧,不得不抑制自己强烈的感情;不写子敬的,起初只是出自子猷因老是听不到子敬的病况而做出的推断,而并非确讯,岂不抹去了子猷对子敬仍可能在世的热切的哪怕是不切实际的祈望。正因为如此,当我们读到文章末尾子猷为子敬“人琴俱亡”而“恸绝良久。月余,亦卒。”时,我们才会深深感到在子猷“不悲”“不哭”的火山下奔突着多少炽热的岩浆。

人琴两亡是什么意思

人琴两亡意思如下:

形容看到遗物怀念者的悲伤心情。

两兄弟感情很好,都生重病,其中一人先亡,因为去世的兄弟生前喜欢弹琴,但是发现他的琴音已经不准,摔琴而说:人琴俱亡。解释:形容看到遗物,怀念者的悲伤心情。同“人琴俱亡”。

典源

《世说新语笺疏》下卷上〈伤逝〉~645~

王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡。子猷问左右:「何以都不闻消息?此已丧矣!」语时了不悲。便索舆来奔丧,都不哭。子敬素好琴,便径入坐灵床上,取子敬琴弹,弦既不调,掷地云:「子敬!子敬!人琴俱亡。」因恸绝良久,月余亦卒。

《晋书》卷八十〈王羲之列传·王徽之〉~204~

后为黄门侍郎,弃官东归,与献之俱病笃。时有术人云:「人命应终,而有生人乐代者,则者可生。」徽之谓曰:「吾才位不如弟,请以余年代之。」术者曰:「代者,以己年有余,得以足亡者耳。今君与弟算俱尽,何代也!」

未几,献之卒,徽之奔丧不哭,直上灵?坐,取献之琴弹之,久而不调,叹曰:「呜呼子敬,人琴俱亡!」因顿绝。先有背疾,遂溃裂,月余亦卒。子桢之。

释义

“王子猷、子敬 俱病笃,而子敬先亡…… 子敬素好琴,﹝子猷﹞便径入坐灵牀上,取子敬琴弹。弦既不调,掷地云:‘子敬子敬 ,人琴俱亡!’恸绝良久,月馀亦卒。”后因以“人琴俱亡”为睹物思人,痛悼亡友之典。 亦称“怅人琴”等。亦省作“人琴 ”。

同源典故

人琴俱亡 人琴两亡 人琴痛 叹人琴 子敬亡 子敬琴 子敬与琴亡 子敬遗琴 殁后知音少 琴残子敬床 琴声断 痛绝人琴 碎琴哭灵床 灵床琴弦断

运用示例

《旧唐书·文苑传中·贺知章》:“丹壑非昔,人琴两亡,惟旧之怀,有深追悼”

唐 -张说《为人作祭弟文》:“予羸老矣,伤心几何。人琴两亡,命也命也。”

唐 陈子昂《同宋参军之问梦赵六赠卢陈二子之作》:“人琴遂两亡,白云失处所。”

明 张煌言 《重经南日吊沉彤庵相国》诗:“木落天空肃气森,重来海岸怅人琴。”

清 刘献廷《广阳杂记》卷三:“尝抱人琴俱亡之惧,逢人即诏之学韵。”

鲁迅 《二心集·做古人和做好人的秘诀》:“现在 柔石 的遇害,已经有一年余了……所谓‘人琴俱亡’者,大约也就是这模样的罢。”

唐 张说《为人作祭弟文》:“予羸老矣,伤心几何。人琴两亡,命也命也。”

《旧唐书·文苑传中·贺知章》:“丹壑非昔,人琴两亡,惟旧之怀,有深追悼。”亦作“ 人琴俱逝 ”。

清 王鹏运《彊村词序》:“人琴俱逝,赏音阒然。”

唐 刘禹锡《和西川李尚书汉州微月游房太尉西湖重题》诗:“人琴久寂寞,烟月若平生。”

宋 刘克庄《风入松·福清道中作》词:“细思二十年前事,叹人琴,已矣俱亡。”

郁达夫 《题诸真长〈病起楼图〉》诗之二:“痛绝人琴又一春,市楼诗梦久成尘。”

近义词: 人琴俱逝、人琴俱亡。

已表示什么意思是什么成语是什么成语?

一 「」是什么意思这个成语

成语: 人琴俱自逝

拼音: rén qín jù shì

解释: 形容看到遗物,怀念者的悲伤心情。同“人琴俱亡”。

出处: 清·王鹏运《缰村词序》:“人琴俱逝,赏音阒然。”

举例造句:再回到村里,早已物是人非,想想人琴俱逝 ,那是多么凄惨呀!

拼音代码: rqjs

近义词: 人琴俱逝、人琴两亡

用法: 作宾语、定语;指怀念者的心情

二 浪费的近义词成语是什么意思是什么成语

1、大肆挥霍

拼复音:制 dà sì huī huò

解释: 大肆:任意,放纵。无节制地大量花钱。

举例造句: 我们不能大肆挥霍,要注意勤俭节约。

拼音代码: dshh

近义词:穷奢极侈、铺张浪费

反义词:勤俭节约

用法: 作谓语、定语;指挥霍无度

英文: break the pale

2、穷奢极侈

拼音: qióng shē jí chǐ

解释: 穷:极;奢、侈:奢侈。极端奢侈,尽量享受。形容挥霍浪费,荒*腐化。

出处: 南朝·宋·范晔《后汉书·陆康传》:“末世衰主,穷奢极侈,造作无端。”

举例造句: 郭尚父立勋业,出入将相,穷奢极侈。 宋·王谠《唐语林·言语》

拼音代码: qsjc

近义词:荒*无度、骄奢*逸、荒* ***

反义词:艰苦朴素、克勤克俭、节衣缩食

用法: 作谓语、定语;指极端奢侈

英文: live a life of wanton extravagance

三 表示重新来过的意思的成语是什么

表示重新来过的意思的成语有:

东山再起、浴火重生、洗心涤虑、洗心革意、脱胎换骨、改恶从善、悔过自新、改头换面、卷土重来、洗心革面、重整旗鼓、灰复燃、

四 ?是什么意思 成语

守株待兔:基本解释:株:露出地面的树根。原比喻希图不经过努力而回得到成功的侥幸心答理。现也比喻守狭隘经验,不知变通。

拼音读法:shǒu zhū dài tù

使用举例:吾料兄必定出身报国,岂是~之辈。(明·许仲琳《封神演义》第九十四回)

近义词组:刻舟求剑、墨守成规

反义词组:通达权变

使用方法:连动式;作宾语、定语;含贬义

成语出处:《韩非子·五蠹》记载:战国时宋国有一个农民,看见一只兔子撞在树根上了,便放下锄头在树根旁等待,希望再得到撞的兔子。

五 成语业已形成是什么意思

业已形成,不是成语,意思是已经发展成为一定的成就规模。

六 这个是什么意思的成语

郁郁葱抄葱

[读音][yù yù cōng cōng]

[解释]状态词。(草木)苍翠茂盛。也说郁郁苍苍。

[出处]汉·王充《论衡·恢国》:“初者,苏伯阿望春陵气郁郁葱葱。”

[例句]袁静《伏虎记》第32回:“这三个山头,原来都是松柏成林,~。”

七 “自成一派”是成语吗是什么意思

自成一派不是成语。

释义:自己有一套解决问题的方法,已经有了总结,可以教别人了。

八 百事无忌是什么意思....成语中文解释...

百事无忌指一个人做事什么都不忌讳。

释义:此处“百事”指任何事情,“无忌专”指没有禁忌、顾虑属。泛指一个人做事什么都不忌讳。

语法:主谓式;作谓语、宾语;形容一切不忌讳。

示例:每逢父亲离家,儿子们便百事无忌,为所欲为,不服母亲的管教。

(8)已表示什么意思是什么成语是什么成语扩展阅读:

一、百事无忌的近义词

百无禁忌[ bǎi wú jìn jì ]

释义:百:所有的,不论什么;禁忌:忌讳。什么都不忌讳。

出自:清·范寅《越谚·名物·风俗》“百无禁忌,诸邪回避。”

译文:一个人一旦随心所欲,无所顾忌,那么连坏人都对他无奈,惟恐避之不及。

语法:主谓式;作谓语、宾语;形容一切不忌讳。

示例:他豪爽耿直,说话办事直来直去,百无禁忌。

二、百事无忌的反义词

清规戒律 [ qīng guī jiè lǜ ]

释义:

1.佛教徒、道教徒要遵守的规则和戒律。

2.比喻束缚人的不合理的规章制度或成规惯例。

示例:自从新来的领导上任后,废除了原先许多不合理的~,大家都解放思想,积极工作,生产效益有了很大提高。

九 问: 凿壁借光这个成语,从字面上看,意思是什么现在用这个成语形容什么

原指西汉匡衡凿穿墙壁引邻舍之烛光读书.后用来形容家贫而读书刻苦

很高兴为你解答本题,没问题的话,请及时点击右上角的采纳满意哈~

十 成语“业已形成”是什么意思

释义:已经发展成为一定的成就规模。

注音:yè yǐ xíng chéng