远在天边近在眼前怎么翻译-远在天边近在眼前诗句

1.远在天边,近在眼前,人生几何 相濡以沫。什么意思

2.远在天边,近在眼前. 是什么意思?

远在天边,近在眼前,人生几何 相濡以沫。什么意思

远在天边，近在眼前：

中国一个成语，形容要寻找的人或物就在眼前，在很近的地方，但貌似离得很远。

人生几何：

意是人生时间有限，告诫人们要及时地建功立业。后也用来指及时行乐。

相濡以沫：

水干涸了，鱼吐沫互相润湿。比喻一同在困难的处境里，用微薄的力量互相帮助。出自《庄子·大宗师》。原文“泉涸，鱼相与处于陆，相呴以湿，相濡以沫，不如相忘于江湖。与其誉尧而非桀也，不如两忘而化其道。 ”后多用于表示夫妻之间互相扶持。

远在天边,近在眼前. 是什么意思?

远在天边，近在眼前是一个汉语成语，拼音是 yuǎn zài tiān biān，jìn zài yǎn qián，意思是形容寻找的人或物就在面前。

出处：清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第七十九回：“原来远在天边，近在眼前！无论如何，你总要代我拉了来的。”

白话译文：原来寻找的人就在面前，无论如何，你都要被我拉过来的。

用法：作谓语、定语、分句；用于口语。

扩展资料：

远字开头的成语还有远水不解近渴。

含义：远处的水不能立刻解决口渴的问题。比喻慢的办法救不了急。

出处：战国时期·韩非《韩非子·说林上》：“失火而取水于海，海水虽多，火必不灭矣，远水不救近火也。”?

白话译文：火而从海里取水来救，海水虽然很多，但火一定扑不灭了，因为远水救不了近火。

成语故事：战国时期，庄子出游的路上见到车辙里的一条活蹦乱跳的鲫鱼求救，鲫鱼要庄子找一升水来救它的命，庄子说到吴国和越国去，路过锦江时给它带很多水来救，鲫鱼急了，那只是远水不解近渴，等到锦江的水来它已变成鱼干了。

百度百科-远在天边，近在眼前

百度百科-远水不解近渴