悠哉悠哉,辗转反侧的翻译-悠哉游哉辗转反侧

1.悠哉游哉什么意思

2.乐哉悠哉是什么意思

3.优哉游哉和悠哉悠哉哪个对？

悠哉游哉什么意思

原词是优哉游哉，由于优在古文中通悠，后写作悠哉游哉出

处

《诗经·小雅·采菽》：“优哉游哉，亦是戾矣。”

优、游：悠闲舒适的样子。哉：语气词。形容闲适自如的样子。指悠闲自在。

乐哉悠哉是什么意思

问题一：悠哉乐哉是什么意思? 悠，感思也．郭璞注．哉，语词．悠哉悠哉，犹言”想念啊，想念啊．

指生活惬意.快乐

词 目 优哉游哉 与 悠哉游哉 同义

发 音 yōu zāi yóu zāi

释 义 1，思念，“悠哉悠哉，辗转反侧”（《诗经，关雎》此处意为：忧思貌。）“悠悠我思”（《诗经，终风》）

2，长远，悠久。

3，悠闲。 出 处 《诗经?小雅?采菽》：“优哉游哉，亦是戾矣。”

.

-----------------------------------

如有疑问欢迎追问！

满意请点击右上方选为满意回答按钮

问题二：何其乐哉什么意思 悠哉乐哉,在道教的修心境界中被称作无为之境意思是:不焦不燥,万事不争,悠哉乐哉,气爽神清. 在佛教中,被称为空灵之境意思是:明心见性,无有挂碍,悠游乐哉,四大皆空,

问题三：乐哉悠哉是什么意思 发 音 yōu zāi yóu zāi释 义 1，思念，“悠哉悠哉，辗转反侧”（《诗经，关雎》此处意为：忧思貌。）“悠悠我思”（《诗经，终风》）

2，长远，悠久。

3，悠闲。 出 处 《诗经?小雅?采菽》：“优哉游哉，亦是戾矣。”

问题四：岂不乐哉是什么意思？ “岂”在这里是“怎么会、怎么能”的意思，“哉”是句末语气词，无际意义，所以整句翻译就是“怎么会不快乐呢？”或“难道不是快乐（的事）吗？”

问题五：优哉乐哉是什么意思 很悠闲很快乐。

望采纳，谢谢。

问题六：悠哉乐哉是什么意思 悠，感思也．郭璞注．哉，语词．悠哉悠哉，犹言”想念啊，想念啊．

指生活惬意.快乐

释 义 1，思念，“悠哉悠哉，辗转反侧”（《诗经，关雎》此处意为：忧思貌。）“悠悠我思”（《诗经，终风》）

2，长远，悠久。

3，悠闲。 出 处 《诗经?小雅?采菽》：“优哉游哉，亦是戾矣。”

问题七：美哉悠哉是什么意思 就是舒服 快乐

问题八：悠哉乐哉怎么读 悠哉乐哉

拼音

yōu zāi lè zāi

问题九：悠哉乐哉、岂不乐乎是什么意思呀？ 悠，感思也．郭璞注．哉，语词．悠哉悠哉，犹言”想念啊，想念啊．

指生活惬意.快乐

词 目 优哉游哉 与 悠哉游哉 同义

发 音 yōu zāi yóu zāi

释 义 1，思念，“悠哉悠哉，辗转反侧”（《诗经，关雎》此处意为：忧思貌。）“悠悠我思”（《诗经，终风》）

2，长远，悠久。

3，悠闲。 出 处 《诗经?小雅?采菽》：“优哉游哉，亦是戾矣。”

.

问题十：悠哉乐哉一对情侣因该后一句是什么句 黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低。留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼

优哉游哉和悠哉悠哉哪个对？

优哉游哉和悠哉悠哉都是正确的，两者意思不同。

1、悠哉悠哉

读音yōu zāi yōu zāi，指“长而深远的思念”。

切记，悠哉悠哉不是一个成语，《现代汉语成语字典》和《现代汉语字典》都没有把它收录。

2、优哉游哉

优哉游哉，汉语成语，拼音是yōu zāi yóu zāi，形容从容不迫，悠闲自在的样子。

悠哉悠哉出自《诗经·周南·关雎》：“悠哉悠哉，辗转反侧”。

翻译：思念啊，发愁啊，翻来覆去睡不着。

扩展资料

反义词：

1、提心吊胆

解释：形容十分担心或害怕。

出处：《湖南农民运动考察报告》：但他们往往遭农会严厉拒绝，所以他们总是提心吊胆地过日子。

2、心乱如麻

解释：心里乱得象一团乱麻。形容心里非常烦乱。

出处：欧阳山《苦斗》五四：想到这一点，他心乱如麻，一夜都没有合过眼儿。