楚材称晋用原文及翻译-楚才晋用是什么意思

1.楚材晋用什么属性

2.晋用楚材的解释

3.楚材晋用下一句

4.楚材晋用意思

5.成语楚材晋用的故事

楚材晋用什么属性

中性。

楚材晋用，意为，楚国的人才为晋国所用。楚材晋用是中性成语，紧缩式成语。可作谓语。比喻人才外流为人所用。

楚材晋用比喻本国的人才外流到别的国家工作。出自：左丘明《左传襄公二十六年》：“晋卿不如楚，其大夫则贤，皆卿材也。如杞梓、皮革，自楚往也。虽楚有材，晋实用之”。

晋用楚材的解释

指一国聘用别国的人材。

成语出处： 严复《原富>按语》：“国之官事，晋用楚材，古今有之，而未闻监榷之**之他国之吏者也。”

繁体写法： 晋用楚材

注音： ㄐㄧㄣˋ ㄩㄥˋ ㄔㄨˇ ㄘㄞˊ

晋用楚材的近义词： 楚材晋用 楚国的人才而为晋国所用,比喻本地或本国的人才外流被别处或别国使用

成语语法： 主谓式；作宾语；含褒义

常用程度： 常用成语

感情.色彩： 中性成语

成语结构： 主谓式成语

产生年代： 近代成语

楚材晋用下一句

"楚材晋用迁地良”下半句是:东夷西夷万岁寿“

楚材晋用（拼音：chǔcáijìnyòng）是一个汉语成语，最早出自春秋.左丘明《左传·襄公二十六年》。该成语的意思是楚国的人才为晋国所用，比喻本国的人才外流到别的国家工作。该成语为紧缩式，在句中作谓语

过诸葛武侯故里原文：沂城南门枕河流。丰碑穹隆树道周。篆画磨蚀堪指数，故里汉之武乡侯。天厌火德群贼起。野无居人郊多垒。城市荒烟蔓草中，宫庭焦土残阳里。先生避地走襄阳。少从从父去故乡。抱膝萧然吟梁父，至今指点卧龙冈。分鼎早定天下计。后车得遇中山裔。

蜀都虽曰安一隅，汉祚终能绵两帝。可怜五丈起悲风。大星夜陨隳成功。汤沐邑有田桑乐，老臣不得娱其躬。恨不使公歌昼锦。混一归来集欢饮。山东既入魏版图，义岂容归心已审。人生那必正邱首。惟赖大名垂宇宙。楚材晋用迁地良，东夷西夷万岁寿。

一时同里殊愦愦。择木而栖昧前戒。丈夫大节不能明，展转伪朝几成败。志乘同书古姓名。鸿毛曾重泰山轻。遗爱即如羊叔子，岘碑空洒泪纵横。遥忆锦官城外柏。丞相祠堂耀金碧。黄尘飞_白杨风，何处追寻旧园宅。

楚材晋用意思

楚材晋用的意思是说楚国的人才为晋国所用。

楚材晋用这个成语源于春秋时期，当时楚国有一位名叫伍举的大臣，因为政治原因逃到了晋国。在晋国，伍举受到了重用，被任命为卿大夫。他为晋国的政治和文化发展做出了巨大的贡献，使得晋国逐渐强大起来。

楚材晋用这个成语就是从这个故事中得来的，意思是说即使人才来自于其他国家，只要他们有才华和能力，也可以为本国所用。这个成语现在被广泛运用，比喻人才在不同领域中的应用和发挥，也表示对于外来文化和人才的尊重和利用。

在现代社会中，楚材晋用的意义更加丰富。它可以指不同领域之间的交流和合作，也可以表示对于不同文化背景的人才的尊重和利用。在国际化的大背景下，各国之间的交流和合作越来越频繁，人才流动也越来越活跃。在这种情况下，楚材晋用的思想可以促进各国之间的互利合作和共同发展。

楚材晋用的典故：

1、伍举逃晋：春秋时期，楚庄王有位重臣伍举，因与庄王有嫌，逃到了晋国。晋平公大喜，任命他为上卿，并将女儿许配给了他。伍举在晋国得到了重用，为晋国的政治和文化发展做出了巨大的贡献。后来，楚庄王与晋平公和解，伍举回到了楚国。但他的才华和能力得到了晋国的认可，也为楚国的复兴做出了贡献。

2、孟明视逃秦：战国时期，秦国有位名将孟明视，因受到排挤而逃到了晋国。晋襄公对他非常器重，任命他为上卿，并将女儿许配给了他。孟明视在晋国得到了重用，为晋国的军事和政治发展做出了巨大的贡献。后来，秦穆公派遣大军进攻晋国，孟明视率领晋军大败秦军，为晋国赢得了荣誉。

3、范蠡离越：春秋时期，越王勾践有位谋士范蠡，因与勾践有嫌，离开了越国。他来到了齐国，在那里开了一家绸缎店，并成为了当地有名的商人。后来，越王勾践被吴王夫差所败，范蠡得知消息后，立即向齐王借兵，并帮助越国重新崛起。齐王被范蠡的才华所折服，任命他为上卿，并将女儿许配给了他。

成语楚材晋用的故事

成语楚材晋用的故事

　 楚材晋用

　“楚材晋用”的本来意思是说，楚国的人才为晋国所用。后来人们用它指使用外国人才，或指人才外流。

　此典出自《左传·襄公二十六年》：“声子通使于晋。还如楚，令尹子木与之语，问晋故焉。且曰：‘晋大夫与楚孰贤？’对曰：‘晋卿不如楚，其大夫则贤，皆卿材也。如杞、梓、皮革，自楚往也。虽楚有才，晋实用之。’”

　春秋时期，公子归生（声子）出访晋国。回国之后，令尹子木找他了解晋国的情况，令尹子木问道：“晋国的大夫和楚国的`大夫相比，哪国的大夫更贤能呢？”归生回答说：“虽然晋卿不如楚卿，但晋国的大夫却非常贤能，几乎每个人都有做公卿的才能。好像杞木、梓木、皮革都是从楚国运去的一样，楚国的一些人才都流到晋国去了。这就是说，虽然楚国有人才，但只有晋国在使用他们，发挥他们的才干。”

　接着，归生举了很多例子，如，楚庄王元年发生子仪之乱的时候，析公逃亡到晋国，晋国把他安排在晋侯战车的后面，让他做主要谋士，在靡角战役中，晋军失利，打算逃跑。析公建议说：“楚军轻佻，很容易被动摇。如果齐擂战鼓，在晚上全军进攻，楚军定会逃跑。”晋国人采纳了他的建议，果然大获全胜。

　又如，雍子的父亲和哥哥诬陷雍子，国君和大夫们都反对为他主持公道，雍子只好逃奔到晋国。晋国人给他封邑，让他做主要谋士。彭城战役中，晋军与楚军在靡角之谷交战，晋军就要战败了，雍子向军队发布命令说：“年老的和年幼的都回去，孤儿和有病的都回去，兄弟二人一起服兵役的，回去一个，精选步兵，检阅兵车，喂饱战马，烧掉帐篷，明天决战。”结果，晋军把楚军打败了。又如，灵子逃到晋国，晋国人给他封邑，让他做主要谋士。灵子抵御了北狄，让吴国和晋国和好，教吴国背叛楚国，教吴人乘战车；射箭驾车奔驰作战等等，给楚国带来了祸患。

　又如，若敖叛乱中，伯贲的儿子贲皇逃奔到晋国，晋国人给他封邑，让他做主要谋士。在都陵战役中，楚军气势汹汹地逼近晋军，晋军想要逃跑时，贲皇建议说，楚军的精锐部队是中军王族，应集中力量攻击他们。晋军依计行事，结果大获全胜。

　列举了这些事例之后，公子归生又谈到当前伍举被迫逃亡到郑国的事。令尹子木害怕了，连忙向楚王报告，增加伍举的官禄爵位，把他接回国内。