满目疮痍的释义-满目疮痍怎么读音

1.满目苍夷与满目疮痍是否通用？

2.?满目疮痍什么意思？出处是哪里？

3.满目疮痍的“疮痍”是什么意思？

满目苍夷与满目疮痍是否通用？

满目苍夷与满目疮痍是通用的，虽然是两个成语，但是表达的意思一样，都是比喻遭受破坏或灾害后的景象。眼睛所看到的都是创伤，比喻眼前看到的都是灾祸的景象。总之无论是“满目苍夷”还是“满目疮痍 ”都跟视野或生活的创伤有关。

“满目苍夷”是成语“满目疮痍”的误写。近义词还有疮痍满目、千疮百孔、遍体鳞伤，意思都是充满视野的全是创伤。

扩展资料：

词语解析：

一、满目苍夷

1、拼音： mǎn mù cāng yí

2、释义：指充满视野的全是创伤。比喻到处都是遭受破坏的景象。

二、满目疮痍

1、拼音：mǎn mù chuāng yí

2、释义：疮痍：创伤，比喻遭受破坏或灾害后的景象。眼睛所看到的都是创伤，比喻眼前看到的都是灾祸的景象。

3、出处：

①唐·杜甫《北征》诗：“乾坤含疮痍，忧虞何时毕？”

译句：“乾坤含创伤，忧虑什么时候结束？”

②《辛亥革命·关于南北议和的清方档案》：“惟自武汉事起，各省响应，兵连祸结，满目疮痍。”

译句：“只有从武汉、事情发生，各省响应，兵连祸结，满眼创伤。”

③《民国通俗演义》：“尸骸满地，疮痍满目，商业凋敝，人民流离。”

译句：“尸体遍地，创伤满目，商业凋敝，人民流离失所。

4、用法：

主谓式；作谓语、宾语、定语。

参考资料：

百度百科－满目苍夷

百度百科－满目疮痍

?满目疮痍什么意思？出处是哪里？

出处：唐·杜甫《北征》诗：「乾坤含疮痍，忧虞何时毕？」

释义：比喻眼前看到的都是灾祸的景象。

读音：mǎn mu chuāng yi

例句：

1.全球经济已满目疮痍。

2.这和战时满目疮痍的情形实在不像。

3.60年前，中国一片混乱，满目疮痍。

4.无尽的借款令这个大陆的财政状况满目疮痍。

5.那儿土地已经变得满目疮痍，很多人都离开了。

6.现在反过来房地产泡沫也破灭了，留下满目疮痍的金融景象。

7.而在埃及革命中被贝都因人扫荡过的 *** 大楼仍然满目疮痍。

8.每夜都有针对战略要点的袭击；混凝土砌块尽是满目疮痍的弹痕。

9.衰退已经让经济满目疮痍，但 *** 的再监管可能会带来几乎同等的伤害。

10.但满目疮痍的港口、铁路和高速公路，却给出口商造成了不必要的成本和迟滞。

11.在已经被专制压迫得满目疮痍的中东地区，年轻一代突然发出了自己的声音。

12.但与西方在两次世界大战后面对的满目疮痍相比，我们目前面对的挑战可谓微不足道。

13.这个国家俨然满目疮痍，如果说成改头换面，那还得归功于美国及其西方盟友的误算。

14.任何标志一个疲软经济体打算脱离该体系的信号都将会导致存款挤兑，进一步削弱满目疮痍的银行。

15.历史愈发满目疮痍，而后10来年不断地辩论与官方冗长的报道并没有增进双方的共识，反而使矛盾升级。

16.并且，阿富汗将会变得愈加的危险，成为满目疮痍的区域竞争的一片沼泽地特别是印度和巴基斯坦的竞争。

17.日本面临的选择比任何其他国家都痛苦，被核能搞得满目疮痍，但是又没有其他选择的余地。

18.在这之前，很难看到他们建立勇敢的新世界，不管是在这个满目疮痍的国家的东部还是西部。

19.泪水从她脸上滚落，滴在了报纸上，那张报纸上的家，已经满目疮痍。

20.这是从上个世纪下半叶得到的教训，当时的种族清洗和内战让世界满目疮痍。

满目疮痍的“疮痍”是什么意思？

疮痍[ chuāng yí ]创伤。

满目疮痍：满眼创伤。比喻眼前看到的都是灾祸的景象。

读音：mǎn mù chuāng yí

出处：唐·杜甫《北征》诗：“乾坤含疮痍，忧虞何时毕？”

翻译：如今天下尽是创伤，我的忧虑何时才能结束啊！

语法：主谓式；作谓语、宾语、定语。

例句：台风过处，满目疮痍，给人们的生命财产造成了极大的危害。

近义词：

百孔千疮?[ bǎi kǒng qiān chuāng ] 原形容到处都是漏洞，后也比喻局势败坏或破坏严重，已到了不可收拾的地步。

出 处：唐·韩愈《与孟尚书书》：“百孔千疮；随乱随失；其危如一发引千钧。”

翻译：好像满身疮痍洞孔，虽然一面治理，一面却仍在溃烂，它的危险像一根头发悬挂着三万斤重的东西。

反义词：

完美无缺?[ wán měi wú quē ] 完善美好，没有缺点。

出 处：清·钱泳《履园丛话》：“前者十数行破裂者；而后幅完好无阙（缺）。”

翻译：前面的数十行还有破裂的地方，而后面的就完善美好，没有缺点。