买椟还珠
发 音
mǎi dú huán zhū
买 椟 还 珠
原文
楚人有卖其珠于郑者,为木兰之柜,薰以桂椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,辑以羽翠。郑人买其椟而还其珠。此可谓善卖椟矣,未可谓善鬻珠也。
英文
The king has sold its bead in zheng he is the ark, ***oked mulan in guangxi pepper, compose with bead jade, decorated with roses, wanted to jade.Zheng people buy the Du but to return the bead.
译文
楚国有一个(商)人把他的珍珠卖给郑国的人,(珠宝)是用木兰树的木制的盒子装,用桂椒来熏盒子,用(精美的)珠玉点缀其上,用美玉点饰,用翠鸟的羽毛装饰(盒子)。郑国的人买了这个盒子却把珠宝还给了商人。这可以说是善于卖盒子了,却不能说善于卖珍珠。
解 释[2]
椟:木匣;珠:珍珠。为:做,制造 辑:连缀。缀:点缀;鬻:卖
郑:郑国。木兰:一种木纹很细的香木。柜:匣子。桂椒:都是植物,可以用来配制香料。
玫瑰:美玉 羽翠:翠鸟的羽毛
买椟还珠:买下木匣,退还了珍珠。 比喻没有眼光,取舍不当。
出 处
先秦·韩非《韩非子·外储说左上》原文:楚人有卖其珠于郑者,为木兰之柜,熏以桂椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,辑以羽翠,郑人买其椟而还其珠。此可谓善卖椟矣,未可谓善鬻珠也。
用 法
连动式;作谓语、宾语、定语;用于书面语
近义词
舍本逐末、本末倒置、反裘负薪。
反义词
去粗取精
注释
含贬义
(已编入沪教版《六年级第一学期 》第34课《中国古代寓言四则》中的第一则、长春版《五年级第一学期》《汉语家园》山东地方课程《传统文化》,鄂教版小学六年级下册语文乐园(六))
讽刺了只重视外表,而不顾实质,舍本求末的人。
成语寓意
编辑
1、郑人的眼睛只盯着那只精美的盒子,结果却丢掉了真正有价值的宝珠。可见,做什么事情都要分清主
次,否则就会像这位“买椟还珠”的郑人那样做出舍本逐末、本末倒置的傻事来。
2、商人过分注重外表,使装饰外表的价值高于珠子的价值。可以用来形容一些厂商为了获得利益,过份
装饰外表,使得外表的价值高于商品的价值,从而使商品的价格提高了许多。
3、现代还用作比喻花很高的资本取得了更少的回报,卖椟的人用一个“椟”得到了“珠”。
4、形容目光短浅,取舍不当的人。
5、美丽是可以营造的,但真正的美丽却不应有丝毫的人工雕琢,它应是真实的沃土中盛开的鲜花!!
6、如果一个事物真正美丽,那么他是不需要任何外界的帮助来衬托他的。
7、不要太注重外表,本质才是最重要的。
8、买椟之人应是一位注重欣赏艺术的人有很高的艺术造诣,他所欣赏的“价值”是盒子的艺术美,而不是世俗认可的价值。所以他应该是一位非凡的现代艺术家或艺术收藏家。
9、卖珠的商人为了显示珍珠更有价值,做了超值“包装”结果是喧宾夺主,反而淹没了珍珠的价值。但是从另一个角度来看,用华丽的“包装”掩饰自己真正“用意”这是魔术和军事里常用的方法。
10、讽刺那些只重形式,不顾实质的人,也用它比喻取舍不当、轻重倒置的情景。
4成语启示
编辑
买椟还珠做什么事情都要分清主次不要混淆颠倒,不能做出舍本逐末、本末倒置的傻事来,不要太过注重外表,反而忽略了事物的本质。
延续“买椟还珠”的***
早在2200多年前,韩非就以生动的“买椟还珠”之故事形象描绘出古人懂得如何珍视盒子,时至在奢侈品世界的我们在宣扬如何畅快地享受生活的同时,又岂能怠慢珍宝的归宿?
在欧洲,北美等发达国家,动力表盒及珠宝盒早已十分盛行,绝大部分的手表、珠宝店内都有陈列出售,并已成为中高档手表及珠宝消费群体必不可少的高档消费品。“开合”,以“为所有追求高品质生活的现代人提供独特设计的优质产品”为其品牌定位,通过极其强列的设计感, 融入传统文化元素,整合国际尖端科学技术,打造出一个全新概念的国际奢侈品牌。
中华成语大词典
舍本逐末
拼音:shě
běn
zhú
mò
解释:舍:舍弃;逐:追求。抛弃根本的、主要的,而去追求枝节的、次要的。比喻不抓根本环节,而只在枝节问题上下功夫。
出处:《汉书·食货志》:“弃本逐末,耕者不能半,奸邪不可禁,原起于钱。”
示例:写文章只追求形式而不注重内容,那是~。
近义词:舍近求远、贪小失大、舍本从末
反义词:追本求源
语法:作谓语、宾语、定语、状语;指本末倒置
英文:attend
to
trifles
and
neglect
the
essentials
日文:根本を舍てて,末节を求(もと)める
法文:négliger
l'essentiel
pour
s'attacher
à
l'accessoire
德文:das
Pferd
beim
Schwanz
aufzǎumen
成语故事:战国时期,孟子的***问他现在要办的事情很多该如何处理,孟子说应该知道要做的事情中哪些是最急需办的就先办,不能面面俱到。如果父母死子女在服丧期间吃饭狼吞虎咽,喝汤时响声很大,这就是舍本逐末,不知自己当前该干什么
舍本逐末_成语解释
拼音:shě běn zhú mò
释义:舍:舍弃;逐:追求。抛弃根本的、主要的,而去追求枝节的、次要的。比喻不抓根本环节,而只在枝节问题上下功夫。
出处:《汉书·食货志》:“弃本逐末,耕者不能半,奸邪不可禁,原起于钱。”
例句:写文章只追求形式而不注重内容,那是~。
1. 查成语填空四个字舍()逐()
舍本逐末
shě běn zhú mò
解释舍:舍弃;逐:追求。抛弃根本的、主要的,而去追求枝节的、次要的。比喻不抓根本环节,而只在枝节问题上下功夫。
出处《汉书·食货志》:“弃本逐末,耕者不能半,奸邪不可禁,原起于钱。”
结构联合式。
用法用作贬义。比喻办事处理问题抓次要的;不抓主要的。一般作谓语、宾语、定语、状语。
正音舍;不能读作“shè”。
辨形末;不能写作“未”。
近义词舍近求远、贪小失大
反义词追本求源
辨析~偏重在“做的内容不当”。而“舍近求远”偏重在“方式不当”。
例句学习中只热衷于猎奇;不想打下扎实的知识基础;这不是~是什么呢?
2. 舍末本逐用这四字组一成语舍本逐末
词语解释
舍:舍弃
本:原义为树根,借指事物的根本
逐:追求
末:原义为树梢,借指事物的末节
抛弃事物根本、主要的部分,而去追求枝节的、次要的部分。比喻做事不抓住主要的问题,而专顾细枝末节。现多用于指轻重主次颠倒,不会明辨轻重缓急。
成语性质贬义词
成语用法联合式;作谓语、宾语、定语、状语。
近义词舍近求远、贪小失大、本末倒置、舍本求末
反义词追本求源、追根寻源、南辕北辙
另外写法 弃本逐末、舍近谋远
造句写文章只追求形式而不注重内容,那是舍本逐末。
成语出处
1、战国·吕不韦《吕氏春秋·上农》:“民舍本而事末则不令,不令则不可以守,不可以战。民 舍本而事末则其产约,其产约则轻迁徙,轻迁徙则国家有患,皆有远志,无有居心。”
3. 词语,舍什么逐什么舍本逐末:古以农耕为本,工商为末。
谓舍弃农耕,从事工商。抛弃根本,追求枝节。
比喻做事不注意根本,而只抓细微末节。抛弃事物根本、主要的部分,而去追求枝节的、次要的部分。
比喻做事不抓住主要的问题,而专顾细枝末节。现多用于指轻重主次颠倒,不会明辨轻重缓急。
不为所用,必为所杀:秦末农民战争中,韩信仗剑投奔项梁军,项梁兵败后归附项羽。他曾多次向项羽献计,始终不被***纳,于是离开项羽前去投奔了刘邦。
有一天,韩信违反军纪,按规定应当斩首,临刑时看见汉将夏侯婴,就问到:“难道汉王不想得到天下吗,为什么要斩杀壮士?”夏侯婴以韩信所说不凡、相貌威武而下令释放,并将韩信推荐给刘邦,但未被重用。后韩信多次与萧何谈论,为萧何所赏识。
刘邦至南郑途中,韩信思量自己难以受到刘邦的重用,中途离去,被萧何发现后追回,这就是***和戏剧中的“萧何月下追韩信。”此时,刘邦正准备收复关中。
萧何就向刘邦推荐韩信,称他是汉王争夺天下不能缺少的大将之材,应重用韩信。刘邦***纳萧何建议,七月,择选吉日,斋戒,设坛场,拜韩信为大将。
从此,刘邦文依萧何,武靠韩信,举兵东向,争夺天下。
4. 舍什么四字成语有哪些舍开头的四字成语
舍短取长 短:短处,缺点;长:长处,优点。不计较别人缺点,取其长处,予以录用。
舍己从人 舍:弃;从:顺。放弃自己的意见,服从众人的主张。
舍己救人 舍己:牺牲自己。不惜牺牲自己去救别人。
舍己就人 舍:弃;就:顺。放弃自己的意见,服从众人的主张。
舍己为公 为公共的利益而舍弃个人的利益。
舍己为人 舍弃自己的利益去帮助别人。
舍己芸人 指看重别人,轻视自己。
舍近即远 放弃近的,谋求远的。同“舍近务远”。
舍近求远 舍去近处的,追求远处的。形容做事走弯路。
舍近务远 放弃近的,谋求远的。
舍旧谋新 指弃旧求新。
舍身求法 舍身:舍弃身体;求法:寻求佛法。原指佛***不惜牺牲自己,远道求经。后比喻为了追求真理而不惜牺牲自己。
舍身为国 为国家牺牲自己的生命。
舍生取义 舍:舍弃;生:生命;取:求取;义:正义。舍弃生命以正义。指为正义而牺牲生命。
舍本逐末
[成语解释]舍:舍弃;逐:追求。抛弃根本的、主要的,而去追求枝节的、次要的。比喻不抓根本环节,而只在枝节问题上下功夫。
[典故出处]明江盈科《江盈科集》:世之学者,忘本逐末,而学不成,何异于是!
[译文]当今世上的不少求学的人,忘记去打基础,而想直接一步登天,结果什么也学不了,不跟这个人是一样的吗?
[近义词]舍近求远、贪小失大
[反义词]追本求源
[常用程度]常用
扩展资料:
近义词:
贪小失大
[成语解释]因为贪图小便宜而失掉大的利益。比喻只谋求眼前的好处而不顾长远的利益。
[典故出处]《吕氏春秋·权勋》:此贪于小利以失大利者也。
[译文]这就是因为贪图小便宜而失掉大的利益啊。
[近义词]得不偿失
[反义词]乞浆得酒
[常用程度]常用
舍本逐末 [shě běn zhú mò]
生词本基本释义舍:舍弃;逐:追求。抛弃根本的、主要的,而去追求枝节的、次要的。比喻不抓根本环节,而只在枝节问题上下功夫。
贬义
出
处《吕氏春秋·上农》:“民舍本而事末则不令;不令则不可以守;不可以战。民舍本而事末则其产约;其产约则轻迁徙;轻迁徙则国家有患;皆有远志;无有居心。”
例 句学习中只热衷于猎奇,不想打下扎实的知识基础,这不是~是什么呢?
近义词本末倒置 舍近求远 轻重倒置
反义词追本求源
释义:抛弃事物根本、主要的部分,而去追求枝节的、次要的部分。比喻做事不抓住主要的问题,而专门顾细枝末节。现多用于指轻重主次颠倒,不会明辨轻重缓急。
注音:shě běn zhú mò
造句:
勿抓影子而失去实质;不要舍本逐末。
勿竭泽而渔。勿杀鸡取卵。勿舍本逐末。
你放着主要矛盾不管,却抓住次要矛盾不放,真是舍本逐末,造句 网 zaojv ***这样咋能把工作做好!
也有可能整个行动会是一种舍本逐末的做法。
像这类买椟还珠、舍本逐末的事,他没有少做。
写文章只追求形式而不注重内容,那是舍本逐末。
张强上课不认真,考试前临时抱佛脚简直是舍本逐末。
舍本逐末的事要尽量少干。
学习中只热衷于猎奇,不想打下扎实的知识基础,这样舍本逐末是不好的。
你的做法有点舍本逐末,结果是得不偿失。
深谋远虑的他最后却落了个声名狼藉,是因为他舍本逐末,囚禁了对他始终不渝的人,使这些人只能深居简出,而他被势如破竹的起义者打败后,也甘堕落了,变得随波逐流了。
读音:shě běn zhú mò
释义:?舍:放弃,舍弃;逐:追求。抛弃根本,追求枝节。比喻做事不注意根本,而只抓细微末节。
出处:晋 ?葛洪《抱朴子·毷学》
造句:
1、勿抓影子而失去实质;不要舍本逐末。
2、有可能整个行动会是一种舍本逐末的做法。
3、写文章只追求形式而不注重内容,那是舍本逐末。
4、舍本逐末的事要尽量少干。
5、你的做法有点舍本逐末,结果是得不偿失。
问题一:舍本逐末什么意思及造句 成语 舍本逐末
全拼: shě běn zhú mò
释义: 舍:舍弃;逐:追求。抛弃根本的、主要的,而去追求枝节的、次要的。比喻不抓根本环节,而只在枝节问题上下功夫。
出处: 《汉书?食货志》:“弃本逐末,耕者不能半,奸邪不可禁,原起于钱。”
例子: 写文章只追求形式而不注重内容,那是~。
问题二:用舍本逐末,造句, 治理“三乱”要标本兼治,不能舍本逐末。
问题三:舍本逐末造句“ 5分 1、我们做任何事情都要认真斟酌,不要做出舍本逐末造句的事情。
2、写作文只注重形式而不注重内涵,那是一种舍本逐末的行为。
3、舍本逐末的文章不是好文章,一定吸引不到读者。
4、生活中,我们要掂量事情轻重、懂得取舍,不要做舍本逐末的事情。
5、明智的人都不会做舍本逐末的荒唐事情。
6、我们做任何事情都不能急功近利、舍本逐末造句,否则,吃亏的可能还是自己。
7、做事情要讲求方式和方法,应尽可能避免做舍本逐末的事情。
8、地区文化交流过程不能舍本逐末,而是要取其精华,弃其糟粕。
9、他考上了名牌大学,却依然回家务农,简直是舍本逐末造句!
10、他把家里打理得井井有条,对工作重视敷衍了事,在别人眼里他重视舍本逐末造句。
11、他做事情总是舍本逐末,抛开重要的事情不管,专门挑选简单的事情做。
12、写作文不能舍本逐末,而是应该在内容上做用心,不要在形式上弄得花里胡哨。
13、我不是一个 *** 者,所以做事情不会舍本逐末造句。
14、平时学习不用心,考试临时抱佛脚,这与舍本逐末没什么区别。
15、舍小家顾大家不是舍本逐末,而是一种大公无私的精神。
问题四:用舍本逐末造句 舍本逐末造句
1、错误原因是舍本逐末,不知设计质量、过程质量与系统质量才是从事改进的正路。
2、看到多少事业有成的俊杰英年早逝,无不令人扼腕叹息:难舍本逐末的做法留给了太多太多的教训!
3、勿抓影子而失去实质;不要舍本逐末。
4、如果我们不充实内容,只在包装上下功夫,就显得舍本逐末了。
5、大学说:物有本末,事有终始。劝人做事按部就班,不要舍本逐末。
6、现代的父母多半犯了舍本逐末的大忌,只想到孩子的课业成绩,却忘了孩子身心健全的培养。