家贫亲老,不为禄仕的意思,家贫亲老不为禄是什么意思

tamoadmin 成语教学 2024-06-05 0
  1. “不孝有三,无后为大”。指的是哪三不孝?
  2. 不孝有三,无后为大。下一句是什么?
  3. 不孝有三,无后为大的原文翻译

不孝有三一是指阿谀曲从,陷亲不义,二是指家贫亲老,不为禄仕,三是指不娶无子,绝先祖祀。

用白话文来解释就是:一味顺从,见父母有过错而不劝说,使他们陷入不义之中,这是第一种不孝;家境贫穷,父母年老,自己却不去当官吃俸禄来供养父母,这是第二种不孝;不娶妻生子,断绝后代,这是第三种不孝。

“不孝有三,无后为大”。指的是哪三不孝?

1、若不懂得顺从父母的意思,违背父母的心意,陷害父母于不义,是为一不孝。

家贫亲老,不为禄仕的意思,家贫亲老不为禄是什么意思
(图片来源网络,侵删)

2、当父母亲年老,为人子,若因家里没钱,无法侍奉父母亲,使其三餐无法温饱、生病无钱看医,或者无功名,不能考秀才进士求得一官半职,为家扬名吐气,是为二不孝。

3、孟子以为,为人子,若不娶媳妇,传宗接代,沿袭家火,过年过节,无后代为祖先扫墓、祭拜是为三不孝。

出自《孟子?离娄篇》:“不孝有三,无后为大!” 赵岐注:“于礼有不孝者三事:谓阿意曲从,陷亲不义,一不孝也;家穷亲老,不为禄仕,二不孝也;不娶无子,绝先祖祀,三不孝也。”

扩展资料

三不孝,旧谓三种不孝顺父母的行为。

(1)指陷亲不义,不求仕宦,无子绝祀。《孟子·离娄上》“不孝有三,无后为大” 汉 赵岐 注:“於礼有不孝者三事:谓阿意曲从,陷亲不义,一不孝也;家穷亲老,不为禄仕,二不孝也;不娶无子,绝先祖祀,三不孝也。三者之中,无后为大。”

(2)指“生不能事,死不能葬,葬不能祭。” 元 本 高明 《琵琶记·张大公扫墓遇使》:“他生不能事,死不能葬,葬不能祭,这三不孝逆天大罪,空打醮枉修斋。

参考资料:

百度百科-离娄章句上

不孝有三,无后为大。下一句是什么

不孝有三,无后为大,这句话是出自孟子,全句是这样的,不孝者三,一曰阿意曲丛,陷亲不义;二曰家贫亲老,不为禄仕;三曰不娶无后,绝其袒祀。三者之中,以无后为大。这是列入我国古代法律的条款。如果有上面三种不孝的行为,是要被打板子甚至判刑的。具体的意思就是,父母想干不仁不义的事,子女不加劝阻是一不孝。父母失去劳动能力,家里又穷,子女不想办法挣钱,是二不孝。如果没有了父母,但儿子不愿娶妻生子,担负起为人父为人夫的责任,不能为家庭延续后代,是最大的不孝。孝顺是代代相传的美德,如果没有后代,孝顺自然无从谈起,血脉的延续也会中断,所以说,后代是孝顺的根基,是家庭美德的根基。因此才有这个说法。

不孝有三,无后为大的原文翻译

“不孝有三,无后为大”出自《孟子·离娄上》。原文是:“不孝有三,无后为大,舜不告而娶,为无后也,君子以为犹告也”。《十三经注疏》中在“无后为大”下面有注云:“于礼有不孝者三,事谓阿意曲从,陷亲不义,一不孝也;家贫亲老,不为禄仕,二不孝也;不娶无子,绝先祖祀,三不孝也。三者之中无后为大。”

用白话文来解释就是:一味顺从,见父母有过错而不劝说,使他们陷入不义之中,这是第一种不孝;家境贫穷,父母年老,自己却不去当官吃俸禄来供养父母,这是第二种不孝;不娶妻生子,断绝后代,这是第三种不孝。

望***纳

关于此句的翻译,有两种不同的理解:

1、根据古人注释,《十三经注疏》中在“无后为大”下面有注云:“于礼有不孝者三,事谓阿意曲从,陷亲不义,一不孝也;家贫亲老,不为禄仕,二不孝也;不娶无子,绝先祖祀,三不孝也。三者之中无后为大。”

这句话的意思是:对于礼法来说,有三件不孝的事,这三件事就是父母做错事却不纠正,总是顺从他们,让父母陷入不义的境地,这是一不孝;家里贫穷父母衰老,不去赚钱或者当官来赡养父母,这是二不孝;不娶妻没有儿子,绝断了祖先的祭祀(也就是没后代去上坟供奉祖先了),这是三不孝。在这三件不孝的事里,没有尽到子女的责任是最严重的。

这个解释也是目前大家通常认为的。

2、孟子说:“不孝的情况有多种,其中以没有后代的罪过为最大.舜没有禀告父母就娶妻,就是怕没有后代。所以,君子认为他虽然没有禀告,但实际上和禀告了一样。”

这句话后面说君子认为他没有禀告,但实际上和禀告了一样。我认为是有点没翻译好。

意译过来的意思是这样:不孝的情况有多种,其中以没有后代的罪过为最大.舜没有禀告父母就娶妻,就是怕没有后代。(这里舜犯了一个错,没有通知父母就娶妻了,但是他是为了避免最大的不孝,也就是无后。)所以,君子认为他虽然没有禀告,但实际上和禀告了一样。(因为这是孝顺的表现,相比之下,不禀告父母娶妻就无可厚非了。)

这个解释比较冷门。