这两者在表面上的意义大同小异。
“夜以继日”的意思是晚上连着白天，白天没做完的事，夜晚接着做，主要是用来形容加紧工作或学习的。“日以夜继”的意思是白天连着晚上，晚上没做完的事，第二天白天接着做，也是用来形容加紧工作或学习的。
夜以继日对的
我们常将“夜以继日”写作“日以继夜”，读来似乎朗朗上口，其实是不通的。“日”“夜”错位而不觉其非，究其原因，是对这一成语的构成不堪明了。
“夜以继日”最早见于《庄子》。按古汉语语法分析，“夜以继日”，就是“以夜继日”，“以”当“用”讲。译成现代汉语就是“用夜晚接续白天”。因此，如果误写成“日以继夜”，就成 了“用白天接续夜晚”，显然与原意相悖了。
夜以继日正确。
拼音：yè yǐ jì rì。
释义：晚上连着白天。形容加紧工作或学习。
出处：战国庄周《庄子·至乐》：“夫贵者，夜以继日，思虑善否，其为形也亦疏矣。”
译文：高贵的人，夜以继日地苦苦思索怎样才会保全权位和厚禄，那样对待身体也就太忽略了。
用法：偏正式；作谓语、定语、状语；用于工作等。
近义词
通宵达旦
读音：tōng xiāo dá dàn。
解释：整整一夜到天亮。通宵：整夜；达：到；旦：天亮。
出处：明代冯梦龙《醒世恒言 独孤生归途闹梦》：“狮蛮社火，鼓乐笙箫，通宵达旦。”
用法：作主语、状语；用于学习、工作等。
日以继夜，汉语成语，拼音是rì yǐ jì yè，意思是指晚上连着白天。形容加紧工作或学习。出自春秋·鲁·左丘明《国语·吴语》。
成语用法
作状语；指日夜不停
示例
他们日以继夜，夜以继日，栖在小房子里。 ★丁玲《韦护》第三章?
夜以继日是一个汉语成语，拼音是yè yǐ jì rì，意思是晚上连着白天。形容加紧工作或学习。出自《庄子·至乐》。
成语用法
偏正式；作谓语、定语、状语；用于工作等。
示例
1、《汉书．卷五十．郑当时传》：“常置驿马长安诸郊，请谢宾客，夜以继日，至明旦，常恐不遍。”
2、三国 魏·阮籍《乐论》：殷之季君，亦奏斯乐。酒池肉林，夜以继日。
3、《大宋宣和遗事利集》：“车驾入城，金人摽掠尤甚，小民号泣，夜以继日，凡七日。”
从表面上来看，这两个词的意义大同小异：“夜以继日”的意思是晚上连着白天，白天没做完的事，夜晚接着做，主要是用来形容加紧工作或学习的。“日以继夜”的意思是白一连着晚上，晚上没做完的事，第二天白天接着做，也是用来形容加紧工作或学习的。
日以继夜的意思是指白天接着晚上继续干，形容加紧工作或学习；坚持不懈。该成语出自春秋时期鲁国的左丘明《国语·吴语》：“孤日夜相继，匍匐就君。”
古人日以继夜学习
日以继夜的近义词是夜以继日，一般说夜以继日多点。
警察日以继夜工作
在这里需要将夜以继日和日以继夜做区分：夜以继日，就是以夜继日，翻译成现代汉语就是“用夜晚接续白天”。日以继夜，就成了“用白天接续夜晚”。夜以继日与日以继夜虽然都用来表示人们不分昼夜地艰辛付出，但是，如果要讲用法的规范，还是夜以继日更为符合。
日以继夜
拼音 rì yǐ jì yè
释义 晚上连着白天。形容加紧工作或学习。
出处 《孟子·离娄下》：“仰而思之，夜以继日。”
示例 因为怕清军从潜江、沔阳一带截断长江，所以也日以继夜，水陆并进，向武昌撤退。 ★姚雪垠《李自成》第五卷第二十一章。他们～，夜以继日，栖在小房子里。 --丁玲《韦护》第三章
语法 紧缩式；作状语；指日夜不停
夜以继日
拼音yè yǐ jì rì
解释以：用。 继：继续。晚上连着白天工作或学习。形容勤奋工作或学习。
出自《庄子·至乐》：“夫贵者，夜以继日，思虑善否。”《孟子·离娄下》：“仰而思之，夜以继日。”
用法作谓语、定语、状语；用于工作等
结构偏正式
近义词通宵达旦、废寝忘食、焚膏继晷
反义词游手好闲、无所事事
示例
殷之季君，亦奏斯乐。酒池肉林，～。 ◎三国魏·阮籍《乐论》
《东周列国志》第八十回：“勾践迫欲复仇，乃苦身劳心，夜以继日。”
语法偏正式；作谓语、定语、状语；用于工作等
