论功行赏怎么读-论功行赏的功的意思

1.功费的解释

2.论功行赏的意思,近义词,反义词

3.汉高祖封萧何文言文翻译

4.论功行赏是何意?出自哪？

功费的解释

功费的解释

工费。工程所需的费用。《汉书·刘向传》：“及徙 昌陵 ，增埤为高，积土为山，发民坟墓，积以万数，营起邑居，期日迫卒，功费大万馀。” 宋 欧阳 修 《论修河第三状》：“又开 六塔 河道，治二千馀里堤防，移一县两镇，计其功费，又大於塞 商胡 数倍，其为困弊公私，不可胜计，此一患也。”

词语分解

功的解释 功 ō 劳绩，成绩，与“过” 相对 ：功勋。功绩。论功行赏。 徒劳 无功。功德无量（刵 ）。功成 不居 （立了功而不把 功劳 归于自己）。 成就，成效： 成功 。功能。功亏一篑。事半功倍。急功近利。 物理学上指用力使物体 费的解释 费 （费） è 用 钱财 ：花费。消费。 用，消耗：费事。费时。费解。煞费苦心。 需用的钱财：费用。学费。 姓。 省 部首 ：贝。

论功行赏的意思,近义词,反义词

词目,论功行赏,发音,lùn gōng xíng shǎng,释义,按功劳的大小给于奖赏。,近义词,赏罚分明,反义词,赏罚不明,引用,《水浒传》第九十一回 宋公明兵渡黄河 卢俊义赚城黑夜 ...等物，正副将佐、大小头目各有赏赐。限日出师，待荡平草寇，再行 论功行赏 加官进爵。　　　　宋江会集众将商议，令... 《东游记》蕃兵劫败汉军 ...之失与否皆勿论也。　　却说钟离得胜回营，大劳三军， 论功行赏 ，将近三更方罢，牙将冯己进曰：“敌人虽败，士卒尚多，今... 《隋唐演义》第13回　张公谨仗义全朋友　秦叔宝带罪见姑娘 ...有句话，要与贤侄讲：老夫镇守幽州，有十余万雄兵，千员官将都是 论功行赏 ，法不好施于亲爱。我如今要把贤侄补在标下为官，恐营伍员... 《隋唐演义》第15回　秦叔宝归家待母　齐国远截路迎朋 ...，叫：“秦琼，你在罗爷标下，是个列名旗牌；我衙门中官将，却是 论功行赏 ，法不可私亲。权补你做个实受的旗牌，日后有功，再行升赏... 《隋唐演义》第97回　达奚女钟情续旧好　采苹妃全躯返故宫 ...卒用命，国家再造，皆　　卿等之力也。已经表奏上皇，当即 论功行赏 ，所有士庶，宜加抚慰，　　其未下川郡，还宜速为收... 《东周列国志》第二十六回　歌扊扅百里认妻　获陈宝穆公证梦 ...役。及闻赤斑归秦，无不悚惧，纳土称臣者，相继不绝。穆公 论功行赏 ，大宴群臣，群臣更番上寿，不觉大醉，回宫一卧不醒，宫人... 《东周列国志》第三十三回　宋公伐齐纳子昭　楚人伏兵劫盟主 ...，同高虎拥立世子昭即位，即以本年为元年，是为孝公。孝公嗣位， 论功行赏 ，进崔夭为大夫。大出金帛，厚犒宋军。襄公留齐境五... 《东周列国志》第三十七回　介子推守志焚绵上　太叔带怙宠入宫中 ...居家，甘守清贫，躬自织屦，以侍奉其老母。晋侯大会群臣， 论功行赏 ，不见子推，偶尔忘怀，竟置不问了。邻人解张，见子... 《前汉演义》第二十回　宴鸿门张樊保驾　焚秦宫关陕成墟 ...我不废怀王，也算是始终尽道，若诸君披坚执锐，劳苦三年，怎得不 论功行赏 ，裂土分封？诸君可与我同意否？”诸将皆畏项羽，且各有王... 《前汉演义》第五十五回　平叛军太尉建功　保孱王邻封乞命 ...国复命，济北王志才得幸全。　　各路将帅，陆续回朝，景帝 论功行赏 ，封窦婴为魏其侯，栾布为鄃侯。惟周亚夫曹襄等早沐侯封，... 《前汉演义》第九十回　斩郅支陈汤立奇功　嫁匈奴王嫱留遗恨 ...成命，令沿途县吏，具备酒食，供给西征回来的军士；及全师凯旋， 论功行赏 。石显匡衡，复先后上奏，谓延寿汤擅自兴兵，幸得不诛，若... 《后汉演义》第五十六回　段颎百战平羌种　曹节一网殄名流 ...十二万七千五百余头，费用四十四亿，军士只亡了四百余人。朝廷 论功行赏 ，进封颎为新丰侯，食邑万户。颎驭军仁怨，士卒罹伤，辄亲... 《后汉演义》第六十一回　曹操会师平贼党　朱儁用计下坚城 ...所杀，不知何据？三张并了，贼渠已歼，首功应推皇甫嵩，当由灵帝 论功行赏 ，进嵩为左车骑将军，领冀州牧，封槐里侯。嵩请减免冀州一... 《两晋演义》第四十回　枭首逆戡乱成功　宥元舅顾亲屈法 ...夹)为丹阳尹。(上羽下夹)收集散亡，尽心抚恤，京邑复安。朝廷 论功行赏 ，进陶侃为侍中太尉，封长沙公，兼督交广宁州诸军事。郗鉴... 《两晋演义》第四十九回　擢桓温移督荆梁　降李势荡平巴蜀 ...　　试问十年天子贵，何如百世作诸侯？　　温既平蜀，晋廷 论功行赏 ，拟封温为豫章郡公。忽有一人出来谏阻，欲知他姓甚名谁，... 《两晋演义》第五十六回　逞刑戮苻生纵虐　盗 *** 张祚杀身 ...恨事。这且待后再表。　　且说秦主苻健，既击退晋军，正拟 论功行赏 。那丞相东海王苻雄，得病身亡，健闻讣大哭，甚至呕血，且... 《南北史演义》第十七回　发寻阳出师问罪　克建康枭恶锄奸 ...王诞为右仆射，寻且改南谯王义宣为南郡王，随王诞为竟陵王。余皆 论功行赏 ，各有迁调。惟褚湛之本为浚妇翁，自南奔归顺后，赦去前罪... 《南北史演义》第二十一回　戕暴主湘东正位　讨宿孽江右鏖兵 ...子路休之为黄门侍郎，茂之为中书侍郎，算是报答太后的深恩。又复 论功行赏 ，如寿寂之等十余人，或封县侯，或封县子。弑主者得与荣封... 《隋唐两朝志传》第七十七回　太宗代父即帝位 ...北。此数阵者，何功之有？房玄龄者，运筹帷幄之中，宜安社稷，若 论功行赏 ，固宜居叔父之先。叔父国之至亲，朕诚无所爱，但不可以私... 《明史演义》第十一回　鄱阳湖友谅亡身　应天府吴王即位 ...后不同。后来生子名梓，恰有一番特别情事，容至后文交代。次日复 论功行赏 ，赐常遇春、廖永忠、俞通海等采田，余赐金帛有差。只张中... 《明史演义》第十三回　檄北方徐元帅进兵　下南闽陈平章节 ...惟叛将熊天瑞被执，枭首示众。吴会皆平，改平江为苏州府，吴王又 论功行赏 ，封李善长为宣国公，徐达为信国公，常遇春为鄂国公，余皆... 《明史演义》第二十八回　下南交杀敌擒渠　出北塞铭功勒石 ...永彰我武”十六字。至七月中旬，始至北京，御奉天殿，大受朝贺， 论功行赏 有差。　　诸将方共庆功成，不意都御史陈瑛，竟劾奏...

汉高祖封萧何文言文翻译

1. 汉高祖封萧何 全文翻译

汉五年（前202），已经消灭了项羽，平定了天下，于是论功行赏。

由于群臣争功，一年多了，功劳的大小也没能决定下来。高祖认为萧何的功劳最显赫，封他为酂侯，给予的食邑最多。

功臣们都说：“我们身披战甲，手执兵器，亲身参加战斗，多的身经百战，少的交锋十回合，攻占城池，夺取地盘，都立了大小不等的战功。如今萧何没有这样的汗马功劳，只是舞文弄墨，发发议论，不参加战斗，封赏倒反在我们之上，这是为什么呢？”高帝说：“诸位懂得打猎吗？”群臣回答说：“懂得打猎。”

高帝又问：“知道猎狗吗？”群臣说：“知道。”高帝说：“打猎时，追咬野兽的是猎狗，但发现野兽踪迹，指出野兽所在地方的是猎人。

而今大家仅能捉到野兽而已，功劳不过象猎狗。至于象萧何，发现野兽踪迹，指明猎取目标，功劳如同猎人。

再说诸位只是个人追随我，多的不过一家两三个人。而萧何让自己本族里的几十人都来随我打天下，功劳是不能忘怀的。”

群臣都不敢再言语了。

2. 告诉我《鼓楼》的文言文翻译

汉高祖封萧何

汉五年（前202），已经消灭了项羽，平定了天下，于是论功行赏。由于群臣争功，一年多了，功劳的大小也没能决定下来。高祖认为萧何的功劳最显赫，封他为酂侯，给予的食邑最多。功臣们都说：“我们身披战甲，手执兵器，亲身参加战斗，多的身经百战，少的交锋十回合，攻占城池，夺取地盘，都立了大小不等的战功。如今萧何没有这样的汗马功劳，只是舞文弄墨，发发议论，不参加战斗，封赏倒反在我们之上，这是为什么呢？”高帝说：“诸位懂得打猎吗？”群臣回答说：“懂得打猎。”高帝又问：“知道猎狗吗？”群臣说：“知道。”高帝说：“打猎时，追咬野兽的是猎狗，但发现野兽踪迹，指出野兽所在地方的是猎人。而今大家仅能捉到野兽而已，功劳不过象猎狗。至于象萧何，发现野兽踪迹，指明猎取目标，功劳如同猎人。再说诸位只是个人追随我，多的不过一家两三个人。而萧何让自己本族里的几十人都来随我打天下，功劳是不能忘怀的。”群臣都不敢再言语了。

任末好学

任末十四岁，学习没有固定的老师，背着书箱不怕路途遥远，

危险困阻，常常说人如果不学习，那么凭什么成功呢。有时靠在林木下，

编白茅为小草屋，削荆制成笔，刻划树汁作为墨。晚上就在星月下读书，

昏暗（的话）就绑麻蒿来自己照亮。看得符合心意，写在他的衣服上，

来记住这件事。一同求学的人十分喜欢他的勤学，更用干净的衣服交换

他的脏衣服。不是圣人的话不看。快时告诫说：“人喜欢学习，即使

了也好象活着；不学的人，即便是活着，也是庸碌无能。”

何易于引舟

何易于，不知是什么地方人和通过什么途径做官的。他担任益昌县令。益昌离

州有四十里远，刺史崔朴曾经在春天带者宾客乘船路过益昌附近，让百姓挽纤

拉船，何易于亲自挽纤拉船。崔朴惊讶地问情况，何易于说：“现在是春天，百姓都在耕种养蚕，惟独我没事做，可以担负那劳役。”崔朴惭愧，和宾客们急忙骑马离开了。

宋濂实对

查不到这篇文章

桥玄论曹操

（曹操）小的时候聪敏机警，有谋略（懂权术），好打抱不平（见义勇为，扶助弱小），为人放荡不羁，他不从事正当的职业，因此世上没有人认为他不同寻常。只有梁国乔玄、南阳何颙认为他与众不同。乔玄对太祖说：“天下将乱，不是闻名于世的人不能挽救局势啊！能使天下安定的人，大概只有您了！”

3. 文言文成也萧何,败也萧何翻译

题名： 成也萧何，败也萧何

所属朝代： 宋代

拼音： chéng yě xiāo hé，bài yě xiāo hé

出处

宋·洪迈《容斋续笔·萧何给韩信》：“信之为大将军，实萧何所荐，今其也，又出其谋。故俚语有‘成也萧何，败也萧何’之语。”

解释

解释

萧何：汉高祖刘邦的丞相。成事由于萧何，败事也由于萧何。比喻事情的成功和失败都是由这一个人造成的。

相关例句

~，某心上至今不平。（明·冯梦龙《古今小说》第三十一卷）

相关人物： 刘邦 吕后 萧何 韩信

相关作品： 史记·卷九十二

韩信是刘邦的大将，为汉朝大业的开创立下了汗马功劳。据《史记·卷九十二》记载，韩信起初在项羽手下当一个郎中小官，屡次向项羽献策，都未被采用。于是就从楚军逃亡至汉军，做了一名小小的治粟都尉。萧何几次与韩信谈话，发现他是一个奇才。汉军到达南郑时，很多将士都逃跑了。韩信见自己仍不受重用，便同大家一起逃跑了。萧何听说，未及禀明刘邦，连夜把韩信追了回来。刘邦还以为萧何也逃跑了呢，原来是去追一个微不足道的韩信，不免有些生气。萧何述说了追韩信的理由，说韩信不是一个普通的人才。在萧何的大力推荐下，韩信从一名小军官，一下子被刘邦拜为统率全军的大将。在韩信的指挥下，汉军果然节节胜利。攻下齐后，韩信被立为齐王；最后终于打败了项羽，又被迁封楚王。

韩信任齐王时，谋士蒯通就鼓动韩信造反，背汉自立，韩信不忍。刘邦平定天下后，便更加对韩信不放心了。有人告韩信谋反，刘邦就用计逮捕了韩信。后虽赦免，却由楚王降为淮阴侯。韩信由此也便开始怨恨刘邦，常称病不朝。后巨鹿守将陈郗造反，韩信已事先与之达成默契，愿为内应。刘邦亲自率兵前去平叛，韩信借病不从，却秘密聚集一些亡命之徒欲袭击吕后和太子。不幸事泄，吕后用萧何之计，假称皇上已平定陈郗，让群臣皆来拜贺，骗韩信入朝。韩信一来便被武士捆绑，吕后命在长乐宫前将他斩首。

韩信的成功是由于萧何的大力推荐，韩信的败亡，也是萧何出的计谋。所以民间就由这个故事概括出“成也萧何，败也萧何”一句俚语。宋人洪迈的《容斋续笔》记录下这句话，并简单探讨了它的成因。

4. 《刘邦论得天下之道》古文翻译

译文 南宫即洛阳南宫，秦时所建。

该宫殿历经秦末农民战争、楚汉战争而未颓。公元前202年二月，楚汉战争结束，刘邦在洛阳东面要塞汜水（成皋）称帝，他就是西汉开国皇帝汉高祖。

刘邦虽然称帝于汜水，可汜水一个小小的城堡远不能作为西汉王朝的政治中心；关中咸阳虽是刘邦的根据地，但秦宫早被项羽火焚。相比之下，洛阳宫室完整，正好为刘邦建都做了准备。

不久，汉高祖全师西入洛阳，以洛阳为汉都。五月，为庆贺楚汉战争的胜利，汉高祖在南宫（地今在偃师市首阳山镇龙虎滩村北）大设宴席与群臣欢聚。

席间，汉高祖说：“今日畅饮，诸位不要隐瞒，尽管直说。我与项羽相比，为什么我能得天下，项羽失天下？”高起王王陵答：“陛下待人傲慢无礼，项羽对人仁慈尊敬。

但是，陛下以利让人，派人攻城掠地，凡攻占的，你就用来赏赐有功之人；项羽忌贤妒能，战胜不酬有功之人，得地不与人分利，并且迫害功臣，所以项羽失天下。”高祖说：“得人心者得天下，失人心者失天下，这是一方面。

另一方面，重用人才得天下，排斥人才失天下。就我来说，运筹帷幄之中，决胜千里之外，不如张良；治理国家，安抚百姓，保证作战物资源源不断，不如萧何；统率百万大军，攻必克，战必胜，不如韩信。

张良、萧何、韩信，都是当世杰出人才，我都一一重用；而项羽，只有一个人才范增，还排斥不用，项羽这个孤家寡人怎会不被我擒杀呢？”群臣听了这番话，茅塞顿开，点头称是。 原文 汉高帝五年（前202年），刘邦称帝，定都洛阳，置酒洛阳南宫，与群臣论所以取天下之道。

他说，张良、萧何、韩信，“三者皆人杰，吾能用之，此吾所以取天下者也。项羽有一范增而不能用，此所以为我擒也”。

群臣悦服。 高祖置酒洛阳南宫，上曰：“列侯、诸将毋敢隐朕，皆言其情：吾所以有天下者何？项氏之所以失天下者何？”高起、王陵对曰：“陛下使人攻城略地，因以与之，与天下同其利；项羽不然，有功者害之，贤者疑之，此所以失天下也。”

上曰：“公知其一，未知其二。夫运筹帷幄之中，决胜千里之外，吾不如子房（张良字子房）；镇国家，扶百姓，给饷馈（供给军饷），不绝粮道，吾不如萧何；连百万之众，战必胜，攻必取，吾不如韩信。

三者皆人杰，吾能用之，此吾所以取天下者也。项羽有一范增而不用，此所以为我所禽也。”

群臣说服。 百度百科。

5. 萧何月夜追韩信的文言文翻译和中心思想

原文

汉祖至南郑，韩信亡去，萧何自追之。上骂曰："诸将亡者以十数，公无所追；追信，诈也。"何曰："诸将易得，至如信，国士亡双，必欲争天下，非信无可与计事者。"乃拜信大将，遂成汉业。

译文

汉高祖行军到达南郑（今陕西南郑），韩信不辞而别，萧何亲自追赶他。刘邦骂道："诸将逃亡的已有数十人，你没有去追任何一个，而要去追韩信，这是欺诈。"萧何说："诸将容易得到，至于韩信，是天下无双的奇士，您一定想要争夺天下，除了韩信再也没有可以与之谋天下之计的人了。"于是刘邦封拜韩信为大将，终于成就了汉朝的大业。

不知道你说的是不是这一个

6. 《汉高祖论功行封》翻译 谁有啊急用啊,就是杨振中高中文言文助读里

王五年，已经消灭了项羽，平定了天下，汉王要评定功劳，进行封赏。

由于群臣争功，过了一年仍然没有把功劳大小决定下来。高祖认为萧何的功劳最大，把他封为郧侯.给他的食邑很多。

功臣们都说：“我们亲自身披铠甲，手执兵器作战，多的打过一百多仗，少的也经历了几十次战斗。攻破敌人的城池，夺取敌人的土地，都立了大小不等的战功。

现在萧何没有立过汗马功劳，只不过舞文弄墨.发发议论，从不上战场，却反而位居我们之上，这是什么道理？”高祖说：“诸位懂得打猎吗？打猎的时候，追赶扑杀野兽兔子的是猎狗，发现踪迹向猎狗指示野兽所在之处的是猎人。现在诸位只能奔走追获野兽，功劳不过像猎狗。

至于萧何，他能发现踪迹.指示方向，功劳如同猎人.何况你们都只是自己本人追随我，至多不过加上两三个亲属，而萧何全部宗族几十个人都跟随我，他的功劳是不能忘记的。”群臣听了，都不敢再说什么 回答。

7. 告诉我《鼓楼》的文言文翻译

汉高祖封萧何汉五年（前202），已经消灭了项羽，平定了天下，于是论功行赏。

由于群臣争功，一年多了，功劳的大小也没能决定下来。高祖认为萧何的功劳最显赫，封他为酂侯，给予的食邑最多。

功臣们都说：“我们身披战甲，手执兵器，亲身参加战斗，多的身经百战，少的交锋十回合，攻占城池，夺取地盘，都立了大小不等的战功。如今萧何没有这样的汗马功劳，只是舞文弄墨，发发议论，不参加战斗，封赏倒反在我们之上，这是为什么呢？”高帝说：“诸位懂得打猎吗？”群臣回答说：“懂得打猎。”

高帝又问：“知道猎狗吗？”群臣说：“知道。”高帝说：“打猎时，追咬野兽的是猎狗，但发现野兽踪迹，指出野兽所在地方的是猎人。

而今大家仅能捉到野兽而已，功劳不过象猎狗。至于象萧何，发现野兽踪迹，指明猎取目标，功劳如同猎人。

再说诸位只是个人追随我，多的不过一家两三个人。而萧何让自己本族里的几十人都来随我打天下，功劳是不能忘怀的。”

群臣都不敢再言语了。任末好学任末十四岁，学习没有固定的老师，背着书箱不怕路途遥远， 危险困阻，常常说人如果不学习，那么凭什么成功呢。

有时靠在林木下， 编白茅为小草屋，削荆制成笔，刻划树汁作为墨。晚上就在星月下读书， 昏暗（的话）就绑麻蒿来自己照亮。

看得符合心意，写在他的衣服上， 来记住这件事。一同求学的人十分喜欢他的勤学，更用干净的衣服交换 他的脏衣服。

不是圣人的话不看。快时告诫说：“人喜欢学习，即使 了也好象活着；不学的人，即便是活着，也是庸碌无能。”

何易于引舟何易于，不知是什么地方人和通过什么途径做官的。他担任益昌县令。

益昌离州有四十里远，刺史崔朴曾经在春天带者宾客乘船路过益昌附近，让百姓挽纤拉船，何易于亲自挽纤拉船。崔朴惊讶地问情况，何易于说：“现在是春天，百姓都在耕种养蚕，惟独我没事做，可以担负那劳役。”

崔朴惭愧，和宾客们急忙骑马离开了。宋濂实对查不到这篇文章桥玄论曹操（曹操）小的时候聪敏机警，有谋略（懂权术），好打抱不平（见义勇为，扶助弱小），为人放荡不羁，他不从事正当的职业，因此世上没有人认为他不同寻常。

只有梁国乔玄、南阳何颙认为他与众不同。乔玄对太祖说：“天下将乱，不是闻名于世的人不能挽救局势啊！能使天下安定的人，大概只有您了！”。

8. 文言文全文翻译

译文

秦始皇派王翦（战国名将，曾为秦始皇平赵、燕、蓟等地）率六十万大军伐楚，出征日始皇亲自到灞上送行。临行前，王翦请求始皇赏赐大批田宅。秦始皇说：“将军即将率大军出征，为什么还要担忧生活的贫穷呢？”王翦说：“臣身为大王的将军，立下汗马功劳，却始终无法封侯，所以趁大王委派臣重任时，请大王赏赐田宅，做为子孙日后生活的依凭。”

秦始皇听了不由放声大笑。王翦率军抵达关口后，又曾五次遣使者向始皇要求封赏。

有人劝王翦说：“将军要求封赏的举动，似乎有些过分了。”

王翦说：“你错了。大王疑心病重，用人不专，现在将秦国所有的兵力委交给我，我如果不用为子孙求日后生活保障为借口，多次向大王请赐田宅，难道要大王坐在宫中对我生疑吗？”

汉高祖三年，萧何镇守关中，汉王与项羽在京、索一带相持不下。这期间，汉王屡次派使者慰问镇守关中的宰相萧何。鲍生于是对萧何说：“在战场上备尝野战之苦的君主，会屡次派使者慰劳属臣，是因为君王对属臣心存疑虑。为今之计，丞相最好选派善战的子弟兵，亲自率领他们到前线和君主一起并肩作战，这么一来，君主才能消除心中疑虑，信任丞相。”

萧何采纳鲍生的建议，从此汉王对萧何非常满意。

汉高祖十一年，淮阴侯韩信在关中谋反，吕后用萧何的计谋诛灭韩信。高祖知道淮阴侯被杀，就派使臣任命萧何为相国，加封五千户邑民，另派士兵五百人和一名都尉为相国的护卫兵。群臣都向萧何道贺，唯独陈平（秦时为东陵侯，秦亡后降为平民）向萧何表示哀悼之意：“相国的灾祸就要从现在开始啦！皇上在外率军征战，而相国留守关中，没有建立任何战功，却赐相国封邑和护卫兵，这主要是因淮阴侯刚谋反被平，所以皇上也怀疑相国的忠心，派护卫兵保卫相国，并非宠爱相国，而是有怀疑相国之心。我建议相国恳辞封赏不受，并且把家中财产全部捐出，充作军费，这样才能消除皇上对相国的疑虑。”萧何采纳召平的建议，高祖果然大为高兴。

汉高祖十二年秋天，英布叛变，高祖御驾亲征，几次派使者回长安打探萧何的动静。萧何对使者说：“因为皇上御驾亲征，所以我在内鼓励人民捐献财物支援前方，和皇上上次讨伐陈豨（汉朝人，高祖时以郎中封阳夏侯，后自称代王，被诛）叛变时相同。”这时，有人对萧何说：“你灭门之日已经不远啦！你已经身为相国，功冠群臣，皇上没法再继续提升你的官职。自从相国入关中，这十多年来深得民心，皇上多次派使臣慰问相国，就是担心相国在关中谋反。相国如想保命，不妨低价搜购百姓的田地，并且不以现金支付而以债券取代，这样来贬低自己的声望。这样皇上才会安心。”萧何又采纳这个建议。

高祖在平定英布之乱凯旋而归，百姓沿途拦驾上奏，控告萧何廉价强买民田，高祖不由心中窃喜。

论功行赏是何意?出自哪？

释义评定功劳大小，给予不同的奖赏。

出处汉·司马迁《史记·萧相国世家》。

刘邦当上皇帝以后，就对手下功臣评功封赏。然而每个人都说自己功大，互不相让，评了很长一段，也没有结果。

按照刘邦的意思，萧何的功劳最大，就封他为酂侯。可是其他将领有意见，他们说：“我们的功劳可是用性命换来的呀！萧何并没有立过什么汗马功劳，只是仗着一张嘴、一支笔，说几句话，写几个字，封赏反倒比我们高，这是凭什么？”

刘邦听了，觉得跟这些武人讲大道理也进不通，就打了个比方说：“你们见过打猎吗？追赶野兽，把野兽叼来的是猎狗，但指挥狗的是猎人。你们相当于猎狗，萧何相当于猎人。猎狗和猎人的功劳怎么能比呢？”

争功的将领们听了刘邦的话，才明白自己的功劳与猎狗是差不多的，就都不敢再说什么了。

然后，刘邦依据各位功臣的功劳大小，依次给予了相应的奖赏。

“论功行赏”也作“论功封赏”或“论功行封”。